Examples of using Parted in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Perhaps we have not parted.”.
After cutting an album, Collins and Barker parted company;
剪下一张专辑后，柯林斯和巴克分手了公司;They walked back together to the camp, and there they parted.
他们一起走到院子里，但在那里他们分开了。You know, the one that parted the Red Sea.
哦神啊，你是那使红海分开的。I parted with the brethren.
我跟兄弟们分开了。He promised to do all he could, and they parted.
他答应做所有他可以,于是他们分手了。His hair is cleanly parted on the left.
他的头发被左边的尺子均匀地分开了。At the bottom of the garden the bushes parted slightly.
在花园的底部，灌木略微分开了。And thus they parted, and each went on his way.
然后，静静地，他们分手了，各归各路。And was constrained to pause until they parted, somewhere, as dark clouds will do before the wind, and opened by degrees a channel out.
并且被迫暂停，直到它们分开，在某个地方，因为乌云将在风之前完成，并由一个通道向外打开。When Cheri and I parted, the court agreed with my view that our daughters' best interests would be served by their staying in Indiana.
We also parted with more of our freight at different times, so that when we came to change horses, I was again alone outside.
我们还在不同的时候与我们的更多的货物分开，所以当我们来换马的时候，我又一次被甩了。We started out as friends, we fell in love and we parted as friends, but we still cared for each other.
我们最初是朋友，我们坠入爱河，我们分手为朋友，但我们仍然互相照顾，”他说。It was actually the best release ever and Parted Magic 2017_01_08 builds on that.
但实际上它是最好的发行版，而PartedMagic2017_01_08正是基于此版本。However, the Red Sea parted for Moses and the Hebrews, not to prove their worthiness, but to help them escape Pharaoh's slavery….
然而，红海分开摩西和希伯来人，不是为了证明自己的价值，而是为了帮助他们摆脱法老的奴役。A journey to love that almost ended in marriage, Sharon and Robin eventually parted but in time rekindled their friendship.
爱情之旅几乎在婚姻中结束，沙龙和罗宾最终分手，但随着时间的推移重新点燃了他们的友谊。It contains many useful system utilities(GNU Parted, PartImage, FSTools) and some basic ones(editors, Midnight Commander, network tools).
它包含了很多有用的系统实用工具(GNUParted、PartImage、FSTools)及基本软件(编辑器、MidnightCommander，网络工具)。We parted friends, but we both knew that what we would had while together was a supernova that was collapsing in on itself.
我们分开的朋友,但是我们都知道我们在一起是一个超级新星,正在崩溃。The Oriental Orthodox Churches parted ways with the rest of Christianity in the Fifth Century.
A COUPLE who parted after one summer of love nearly 60 years ago have been reunited in their 70s.
年前在一个夏天的爱情中分手的夫妻已经在70年代重新团聚….
