Examples of using Swept in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When the droids swept over Ryloth, the Republic was unable to help us.
It needs to be addressed, not swept under the carpet.
We swept the entire building in and out.
אנחנו סחפנו את הבניין כולו פנימה והחוצה.They swept the whole area.
A wave of emotion swept over her and her eyes filled with tears.
Breca swept my ma off her feet.
the more dirt they have swept under the rug.
יותר לכלוך הם כבר לטאטא מתחת לשטיח.They swept the room when we got here.
הם סרקו את החדר כשהגענו.We swept the crime scene thoroughly, Mr. Bray.
אנחנו סחפנו את זירת הפשע ביסודיות, מר בריי.I wonder if we need to get that chimney swept.
אני תוהה אם אנחנו צריכים לקבל את זה ארובה נסחף.A wave of love swept over them.
נחשול שלאהבה הציף אותם.This whole thing would be swept under the rug.
ואת כל העניין יהיה אפשר לטאטא מתחת לשטיח.Thanks to your better half, we swept the tourney.
הודות החצי השני שלך, אנו סחפנו את הטורניר.Don't worry, I swept for bugs.
אל תדאגו, אני נסחף לבאגים.A mood of panic swept Israel.
גל של פאניקה הציף את ישראל.This needs to be addressed and not swept under the carpet.
צריך להתמודד עם זה ולא לטאטא את זה מתחת לשטיח.Long Since it swept, full of events.
ארוכה מאז אותו נסחף, מלא אירועים.As the troops returned to Britain a wave of patriotic celebrations swept the country.
כשהחיילים חזרו לאנגליה גל של חגיגות פטריוטיות הציף את המדינה.It should be dealt with, and not swept under the carpet.
צריך להתמודד עם זה ולא לטאטא את זה מתחת לשטיח.I never saw a place swept so fast.
מעולם לא ראיתי מקום נסחף כל כך מהר.
