THIS ALLOWED in Hebrew translation

• זה אפשר ל
• זה איפשר
• זה מותר
• זה מאפשר ל
• זה איפשר ל
• כך התאפשר ל
• זה הרשה
• מותרת זה

Examples of using This allowed in English and their translations into Hebrew

This allowed the Russian forces to organize a counter-offensive.
פעולה זו איפשרה לרוסים להתארגן למתקפת נגד.

This allowed the maximum quality produce body parts to the work house painter.
פעולה זו מותרת איכות מקסימלית להכין חלקי גוף העבודה של הצייר.

This allowed the development of other specialized trades, and, by extension, cities.
זה אפשר פיתוח של תחומי עיסוק אחרים, ודרכם, ערים.

This allowed us to quickly understand the day-to-day challenges.
המטרה היתה לאפשר לנו להגיב מדי יום על המאורעות המתפתחים במהירות.

This allowed him to create.
זה היה מאפשר לה ליצור.

This allowed precise measurement.
כל אלה מאפשרים למידה מדוייקת.

Is this allowed, if so, what are the conditions?
האם הדבר מותר, ואם כן באלו תנאים?

This allowed for a crew to man the station continually.
הדבר איפשר לצוות לאכלס את התחנה ברצף.

This allowed them to meet secretly,
זה אפשר להם להיפגש בחשאי,

This allowed German troops to seize the airfield proper without opposition and take nearby positions to reinforce their hold on the airfield.
מצב זה אפשר לגרמנים לכבוש את שדה התעופה ללא התנגדות ולתפוס את העמדות הסמוכות כדי לבסס את אחיזתם בשדה התעופה.

This allowed astronomers to obtain the most accurate measurement of the cosmic temperature at such a remote time.
זה איפשר לאסטרונומים להשיג את המדידה המדויקת ביותר של הטמפרטורה הקוסמית בתקופה כה מרוחקת.

This allowed the epic to become a holy one
זה מותר אפי להיות אחד קדוש Ganesha

All this allowed them to load the controller malware despite the cryptographic security inherent in the systems.
כל זה אפשר להם לטעון על הבקר תוכנה זדונית למרות האבטחה הקריפטוגרפית הגלומה במערכות.

This allowed Jiang to escalate the persecution to a broader scale and new heights of brutality.
זה איפשר לג'יאנג להחמיר את הרדיפה לסקאלה רחבה יותר ורמות חדשות של אכזריות.

This allowed more water to flow through the cracks, generating more heat,
דבר זה אפשר ליותר מים לזרום דרך הסדקים,

This allowed financiers to place orders on Globax,
זה מאפשר למשקיעים לבצע הזמנות ב Globax,

Osorgin improved his financial situation, and this allowed his wife to become a historian of Freemasonry.
Osorgin שיפור המצב הכלכלי שלו, וזה מותר אשתו להפוך להיסטוריון של הבונים החופשיים.

This allowed the Manchus to successfully invade China and eventually forced Korea in 1627 to recognize the legitimacy of the Manchu government.
דבר זה איפשר למנצ'ו לפלוש לסין ולבסוף להכריח את קוריאה ב-1627 להכיר בלגיטימיות של ממשלת המנצ'ו.

This allowed people to see that God's disposition not only contains righteousness and majesty, but also mercy and love.
כך התאפשר לבני האדם לראות עד כמה רבה אהבתו של אלוהים לאנושות, ושבטבעו של אלוהים אין רק צדק, מלכותיות וחימה, אלא גם חמלה ואהבה.

Therefore, this allowed other people,
לכן זה מאפשר לאנשים אחרים,