THIS ALLOWED in Polish translation

• pozwoliło to
• dzięki temu
• umożliwiło to
• to możliwość
• to pozwalało
• umożliwiało to
• pozwalało to
• to dozwolone

Examples of using This allowed in English and their translations into Polish

This allowed players to enjoy a 100 percent computerized game.
Pozwoliło to graczom cieszyć się całkowicie skomputeryzowaną wersją gry.

This allowed, of course, impossible.
Pozwoliło to, oczywiście, niemożliwe.

This allowed the species to exploit a wide range of food sources in different microhabitats.
To umożliwiało gatunkowi wykorzystywanie szerokiego zakresu źródeł pożywienia.

This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder.
To pozwoliło nam przypisać każdemu udziałowcowi stopień wpływu.

This allowed to specify what objects
To pozwoliło określić, jak daleko,

This allowed her to secure the second spot.
To pozwoliło jej na zajęcie drugiego miejsca.

This allowed us to stand out from saltoni cry easily.
To pozwoliło nam wyróżnić się z saltoni krzyk łatwo.

This allowed us to exist on the Internet,
To pozwoliło nam zaistnieć w Internecie,

This allowed us to pursue the areas of knowledge we were most interested in.
To pozwoliło nam realizować obszary wiedzy, które najbardziej nas interesowały.

This allowed the trust between us and also with God.
To pozwoliło budować zaufanie do siebie nawzajem i do Boga.

This allowed me to align my feelings with my caring for this person.
To pozwoliło mi wyrównać moje uczucia z mojej opieki nad tą osobą.

This allowed to use xanthohumol in cosmetics.
To pozwoliło na użycie ksantohumolu w kosmetyce.

This allowed the King to double back
To pozwoliło królowi wrócić do Oksfordu

This allowed the network to grow in popularity.
To pozwoliło na dalszy wzrost popularności tej sieci.

This allowed the extension of the Orłowo line to Sopot.
Umożliwiało to przedłużenie linii orłowskiej do Sopotu.

This allowed the growth of commerce and increased the mestization.
Dzięki temu mógł rozwijać się handel i rzemiosło.

This allowed the chemical composition of the stellar atmosphere to be determined.
Dzięki tej metodzie udało się poznać m.in. skład chemiczny gwiazd.

This allowed him to continue his research
Praca ta umożliwiła mu prowadzenie dalszych badania

This allowed to determine that the tumour was located there.
Dzięki temu mogliśmy wskazać, że tam zlokalizowany jest nowotwór.

Why was this allowed to happen?
Dlaczego był ten pozwolony, by zdarzyć się?