Examples of using Was deported in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Two weeks later, the family was deported to Poland, with some 85 people crammed into each train car.
He was deported for visa violations in 1996
Bouffa was deported to a concentration camp for women in northern Germany, Ravensbrück, where she was executed on February 1, 1945.[1][2][3].
where his father died in 1940; his mother was deported to Auschwitz, where she was probably killed in 1941.
שם נפטר אביו ב-1940, אימו נשלחה לאושוויץ, שם היא נרצחה ככל הנראה בשנת 1941.Aidoudi was deported on July 13,
איידודי גורש ב-13 ביולי,and in 1975 was deported to Lebanon.
וב-1975 גורש ללבנון.After the war he fled to the U.S., but was deported to Germany 30 years ago, where he is now being questioned.
אחרי המלחמה הוא נמלט לארה"ב אך לפני 30 שנה גורש לגרמניה, שם הוא נחקר כעת.only later when the ghetto was liquidated he was deported to Auschwitz.
רק יותר מאוחר בחיסול של הגטו הוא גורש לאושוויץ.I was deported to Uganda, where economic deprivation puts everyone at the risk of starvation.
הוגליתי לאוגנדה, שבה המחסור הכלכלי מביא את כולם אל סף רעב.In 1943, when I was 14, my family was deported to the Stutthof concentration camp.
The case against her collapsed and upon her release, she was deported to Colombia, where she was ultimately gunned down in 2012.
התיק נגדה התמוטט וכאשר היא שוחררה, היא גורשה לקולומביה, שם מצאה את מותה ביריות בשנת 2012.In 1941, after the invasion of the Soviet Union by Nazi Germany, Sonia was deported to the ghetto and confined to a small apartment with 27 people.
בשנת 1941, לאחר פלישת הגרמנים לברית המועצות גורשה סוניה לגטו ונאלצה להתגורר בדירה קטנה עם 27 אנשים נוספים.Ipson is a Holocaust survivor from Lithuania, who was deported to the Kovno Ghetto at the age of six.
איפסון היא ניצולת שואה מליטא, שגורשה לגטו קובנה בגיל שש.On April 19, 1943, Joël was deported from Berlin to the extermination camp Auschwitz II-Birkenau on transport no.
ב- 19 באפריל 1943 גורשה יואל מברלין למחנה ההשמדה אושוויץ בטרנספורט מס'.While the former was deported to Germany, where he is currently under investigation,
Rina, who was not yet seven years old, was deported with her father to a concentration camp, where she pretended to be a boy in order to survive.
רינה, שטרם מלאו לה שבע, גורשה עם אביה למחנות עבודה, שם התחזתה לילד על מנת לשרוד.During World War I, he was deported along with Goldman and other foreign-born American anarchists as a result of the Anarchist Exclusion Act.
במהלך מלחמת העולם הראשונה, הוא גורש מארצות הברית יחד עם גולדמן ומהגרים אנרכיסטים אחרים, כתוצאה מ"חוק הרחקת האנרכיסטים".The Kupferman family made it to Lvov, and was deported from there in 1940 to Ural and later on to Kazakhstan.
משפחת קופפרמן הגיעה עד לבוב, ומשם גורשה ב-1940 לאורל ואחר כך לקזחסטן.On November 15, 2019, a British ISIS operative named Hamzah Prvez, 26, from west London, was deported to Britain from Turkey.
ב-15 בנובמבר 2019 גרשה תורכיה לבריטניה, פעיל דאעש בריטי בשם חמזה פרווז(Hamza Parvez), בן 26 ממערב לונדון.Lupe Nava was deported a month and a half ago.
לופה נאוה גורשה לפני חודש וחצי.
