Examples of using Weeps in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Her song"Out Loud(Jeris' Blues)" on the album She Who Weeps is dedicated to him.
שירה "Out Loud(Jeris' Blues)" אשר נכלל באלבום She Who Weeps מוקדש לו.Although he's humanized at the end, because he weeps uncontrollably and pees in his pants.
אם כי הוא מקבל אנושיות בסוף כי הוא מתייפח ללא שליטה ומשתין במכנסיים.Then he weeps hot tears into his handkerchief over the discord between nature and human life.
With every mistake we must surely be learning Still my guitar gently weeps”».
מכל טעות אנו בודאי לומדים, עדיין הגיטרה שלי מייבבת בעדינות."~ While My Guitar Gently Weeps.to protect the city, but Licinia weeps for what has been lost and for what she knows now.
אבל ליקיניה בכתה על מה שאבד ועל מה שהיא יודעת עכשיו.She cried out for you like a baby weeps for its mother, as I slowly extinguished her life.
There's an old Sufi saying:"When the heart weeps for what it's lost, the soul rejoices for what it's gained.".
על הבכי נאמר: כשהלב בוכה על מה שאבד, הרוח שמחה על מה שהיא מצאה.In 1968, Harrison was trying to get the other Beatles to agree to record“While My Guitar Gently Weeps” during the White Album Sessions.
באוגוסט 1968 ניסה הריסון לשכנע את שלושת הביטלים האחרים להקליט את שירו While My Guitar Gently Weeps לאלבום הלבן.She weeps for the lively, vivacious girl she once was for the lonely woman she has become.
היא בוכה על הילדה, היא breaks down and weeps because he's convinced that the situation is hopeless.
הוא חוזר חזרה לביתן המגורים שלו, נשבר ובוכה.King and Lindup also performed with artists including Ben E. King on"Stand By Me" and George Harrison and Ringo Starr on"While My Guitar Gently Weeps".
קינג ולינדאפ הופיעו עם בן אי קינג בביצוע של"Stand By Me" ועם ג'ורג' האריסון ורינגו סטאר בשיר"While My Guitar Gently Weeps".And most of all she weeps for the love she will never feel for the love she will never give.
ובעיקר, היא בוכה על האהבה, שהיא לעולם לא תרגיש. על האהבה שהיא לעולם לא תתן.He maintains, among other things, that a man does not weep because he is sad, but is sad because he weeps.
היא אומרת שאדם לא בוכה מפני שהוא עצוב אלא הוא עצוב בגלל שהוא בוכה.then kisses her, and then weeps.
ואחר כך בוכה.we know that God weeps with us.
ואנחנו יודעים שאלוהים בוכה איתנו.her heart weeps for the fate of the beaten one,
לבה בוכה על גורלם של המובסים,He is prepared to do anything to earn this, and weeps bitterly when he loses it.
הוא מוכן לעשות כל דבר כדי לזכות בה, והוא בוכה מרה כאשר הוא מפסיד אותה.He maintains, among other things, that a man does not weep because he is sad, but is sad because he weeps.
המשך הטענה היא שהאדם אינו בוכה מפני שהוא עצוב, אלא הוא עצוב מפני שהוא בוכה.She's in God's hands now, same as your mother, and though my soul weeps for them, they will have eternity with him.
עכשיו היא נתונה בידי האל, בדיוק כמו אמא שלך. ואפילו שהנשמה שלי בוכה עליהן, הן יזכו להיות איתו לנצח נצחים.capable of comforting her, she weeps through the night and finds no solace
