WEEPS in Serbian translation

[wiːps]
[wiːps]
плаче
crying
weeping
оплакује
mourns
laments
weeps
jeca
sobbing
weeps
moaning
plače
crying
weeping

Examples of using Weeps in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Solemn Hour Whoever now weeps somewhere in the world, Weeps without reason in the world, Weeps over me.
OZBILJAN ČAS Ko sada plače negde u svetu, ko bez razloga plače u svetu, zbog mene plače.
and Jesus weeps for us that we experience this aberration of reality due to sin.
и Исус плаче за нас јер ми доживљавамо ово неприродно стање стварности због греха.
I am the one who weeps, do you hear me.
ja sam taj koji plače, čuješ li.
If man weeps, and we all weep- tears are a characteristic of man,
Ако човек плаче, а плачемо сви- плач је својство човеково,
It is when Life weeps at the grave of the friend,
То је ако живот плаче у гробу пријатеља,
The good Haggai, when he heard this, wept for the absence of Hosea as a mother weeps for the absence of her son.
Добри Хаггај, кад је чуо ово, заплака као што плаче мајка због одсуства свог сина.
Even Christ weeps when He sees us besmirching with the mud of slander those whom He cleansed with His own blood….
И Христос плаче кад види како ми блатом клевете прљамо оне које је Он крвљу својом опрао.
But, when it pleads and weeps before you, you allow it a little freedom and choice.
Ali, kada ono preklinje i plače pred tobom, ti mu dopuštaš malo slobode i izbora.
I sincerely offer you my hand when your soul weeps, and the light remains hidden from you,
Искрено вам нудим моју руку, кад ваша душа плаче, а светлост остаје скривена од вас,
Even Christ weeps when He sees us besmirching with the mud of slander those whom He cleansed with His own blood….
I Hristos plače kad vidi kako mi blatom klevete prljamo one koje je On krvlju svojom oprao.
sighs, and weeps.
уздахе, и плаче.
The pope is a man who laughs, weeps, sleeps soundly
Papa je čovek koji se smeje, plače, spokojno spava
One may weep because he has a psychological problem, another weeps from sentimentality, while a third weeps for spiritual reasons.
Човек може плакати зато што има психолошки проблем, други плаче из сентименталности, а трећи плаче због духовних разлога.
But that is a lie for your Father ELOHIM weeps with you, and will vindicate you
Ali to je laž, jer vaš OTAC ELOHIM plače sa vama, i opravdaće vas,
to Louise,‘my poor Bovary, without a doubt, suffers and weeps in twenty French villages at the same time,
Moja jadna Bovari bez sumnje pati i plače u dvadeset sela u Francuskoj odjednom u ovom istom času“,
my mind is radiant, and my heart weeps joyfully.'.
сија ум и радосно плаче срце… прва књига.
What is more pitiable than a wretch without pity for himself who weeps over the death of Dido dying for love of Aeneas,
A šta ima jadnije od jadnika koji sam sebe ne žali, koji oplakuje smrt Didone šta je umrla iz ljubavi prema Eneji,
you read the testimonial-- everyone weeps when this happens.
pojavite se na vratima, pročitate pismo-- svi plaču kada se ovo desi--
Hear it weeping on the sea♪.
Хеар то плаче на мору♪.
Moses heard the people weeping throughout their clans, everyone at the door of his.
И чу Мојсије гдје народ плаче у породицама својим, сваки на вратима.
Results: 50, Time: 0.05

Top dictionary queries

English - Serbian