Examples of using Be construed in English and their translations into Hindi

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The contents of this article should not be construed to represent agency policy,
इस अनुच्छेद की सामग्री को एजेंसी की नीति का प्रतिनिधित्व नहीं लगाया जाना चाहिए, न ही व्यापार के नाम
PLEASE NOTE: The information in this column should not be construed as providing specific medical
कृपया ध्यान दें: इस कॉलम में दी गई जानकारी को विशिष्ट मनोवैज्ञानिक या चिकित्सा सलाह प्रदान करने के रूप में नहीं माना जाना चाहिए, बल्कि पाठकों की जानकारी को अपने
the same should not be construed as a statement of law or used for any legal purposes.
किन्हीं कानूनी उद्देश्यों के लिए उपयोग के रूप में नहीं समझा जाना चाहिए।
should not be construed as individual medical advice.
व्यक्तिगत चिकित्सा सलाह के रूप में नहीं लगाया जाना चाहिए।
Although the following signs should not be construed as being diagnostic of alcoholism,
यद्यपि निम्नलिखित संकेतों को शराब के निदान के रूप में नहीं माना जाना चाहिए, लेकिन वे मूल्यवान सुराग
the same should not be construed as a statement of law.
इसे कानून के एक बयान के रूप में नहीं समझा जाना चाहिए।
Information pertaining to the sale of Sharpay Inc. tokens should not be construed as an incentive to purchase and is the only
शार्प इंक के टोकन की बिक्री से संबंधित जानकारी को खरीदने के लिए प्रोत्साहन के रूप में नहीं लगाया जाना चाहिए और इस तरह के समाधान के गठन का एकमात्र
could it not then be construed that praying to win is the right thing to do?
भगवान की महिमा करता है, तो क्या यह नहीं माना जा सकता कि जीतने के लिए प्रार्थना करना सही बात है?
should not be construed as providing professional or certified advice of any kind.
प्रमाणित सलाह के रूप में नहीं माना जाना चाहिए।
correctness of the content on this website, the same should not be construed as a statement of law or used for any legal purposes.
फिर भी इसे इसे कानूनी व्याख्यान के रूप में नहीं समझा जाना चाहिए या किसी कानूनी उद्देश्यों हेतु उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।
will not be construed as a feeble attempt at sorrow.
दुःख पर कमजोर प्रयास के रूप में नहीं माना जाएगा
For example, saying in a rejection letter that“you just wouldn't fit in with the team” could be construed as discriminatory if your candidate is in a protected class,
उदाहरण के लिए, एक अस्वीकृति पत्र में कहा गया है कि"आप सिर्फ टीम के साथ फिट नहीं होंगे" को भेदभावपूर्ण माना जा सकता है यदि आपका उम्मीदवार किसी संरक्षित वर्ग में है,
should not be construed as providing professional or certified advice of any kind.
प्रमाणित सलाह के रूप में नहीं माना जाना चाहिए।
the accuracy of the content on this website, the same should not be construed as a statement of law or used for any legal purposes.
इस वेबसाइट की विषय-वस्तुि सटीक हो परंतु इसे विधि-विवरण नहीं समझा जाना चाहिए अथवा किसी विधिक प्रयोजनार्थ प्रयोग नहीं किया जाना चाहिए।
While cooling off of cross strait relations cannot be construed as China's isolation, it nevertheless is
जबकि सीमा पारीय संबंधों को ठंडा करने को चीन के अलगाव के रूप में नहीं समझा जा सकता है,
is lower than the Base Rate, such lending will not be construed to be violative of the Base Rate guidelines.
शामिल करने के बाद) आधार दर से कम है तो इस तरह के उधार को आधार दर दिशानिर्देशों का उल्लंघन नहीं माना जाएगा
during the political crisis in Sri Lanka, India has chosen to make no public political statement that could be construed as interference or preference for one side over the other.
चुनावों के संबंध में, भारत ने न तो कोई सार्वजनिक राजनीतिक बयान दिया साथ ही किसी भी बयान से दूरी बनाए रखी जो एक तरफा हस्तक्षेप या वरीयता के रूप में माना जा सकता है।
website isn't meant to act as the sole basis of any investment decisions, nor should it be construed as advice designed to meet up with the investment needs of any given investor.
में इस्तेमाल करने का इरादा नहीं है, न ही इसे किसी विशेष निवेशक की निवेश आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए डिज़ाइन की गई सलाह के रूप में माना जाना चाहिए।
However, the court later clarified in its order that the journalist's release should not be construed as an“endorsement” of his tweets, but as a firm stand taken by the highest court to protect personal liberty.
हालांकि, अदालत ने बाद में अपने आदेश में स्पष्ट किया कि पत्रकार की रिहाई को उसके ट्वीट के“समर्थन” के रूप में नहीं माना जाना चाहिए, लेकिन व्यक्तिगत स्वतंत्रता की रक्षा के लिए उच्चतम न्यायालय द्वारा उठाए गए एक दृढ़ स्टैंड के रूप में माना जाना चाहिए।
the same should not be construed as a statement of law or used for any legal purposes.
कानूनी उद्देश्य के लिए नहीं माना जाना चाहिए।
Results: 69, Time: 0.0355

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hindi