Examples of using Yielded in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let us consider the examples of two very different men who yielded to pressure and to fear and see what we can learn from their experience.
आइए अब हम ऐसे दो लोगों के उदाहरण पर गौर करें, जो इंसान के डर और दबाव के आगे झुक गए।implementing energy conservation measures have yielded fruitful results.
To this day, songs help unlock the part of me that is most yielded to God.
आज तक, गाने मेरे हिस्से को खोलने मे करने में मदद करते In general, the 5-I army slowly yielded to the enemy and retreated to Tobol.
सामान्य तौर पर, 5-I सेना धीरे-धीरे दुश्मन के सामने झुक गई और टोबोल के पास वापस चली गई।It is also required that a monetary payment of the value of timber which such forest land would have yielded.
यह भी आवश्यक है कि उतनी कुल लकड़ी के मूल्य का मौद्रिक भुगतान किया जाए जो इस तरह की वन भूमि से प्राप्त होती।A series of tough negotiations between LeMond and several team sponsors yielded the highest salary ever paid to a professional cyclist- $5.5 million over three years-
लीमोन्ड और कई टीम प्रायोजकों के बीच कठिन बातचीत की एक श्रृंखला ने पेशेवर साइकलिस्ट को भुगतान children of farmers with agricultural land that yielded little or nothing.
were exhibiting justice and righteousness(Isaiah 5:7), but it yielded only bad fruit(Isaiah 5:2).
for sex remained procreation, but as farming yielded to wage labor,
खेती मजदूरी मजदूरी के लिए पैदा हुई, धर्मविदों ने फैसला कियाPilate had authority to release Christ, but he yielded to Jesus' foes and sought to satisfy
पीलातूस के पास यीशू को छुडाने का अधिकार था लेकिन वह यीशु के विरोधियों के सामने झुक गया और उसे खम्बे पर चढाने के लिए दे देनेWhen projected into the future, his savings(yielded from bonds) will not be enough to suffice his future expenses
भविष्य में अनुमानित होने पर, उसकी बचत(बांड्स से उत्पन्न होती है) अपने भविष्य के खर्चों को पूरा करने के लिए पर्याप्त नहीं होगीThe second part- probably in no small thanks to their first effort- yielded immediate fruit and today, the majority of ESG's workforce has returned to work,
दूसरा भाग- शायद उनके पहले प्रयास के लिए कोई छोटा सा धन्यवाद नहीं- तत्काल फल पैदा हुआ और आज, ईएसजी के अधिकांश कर्मचारी काम पर लौट आए हैं,Meanwhile, I have not seen any indication that the bulk phone records program yielded any unique intelligence that was not also available to the government through less intrusive means.”.
इस बीच, मैंने कोई संकेत नहीं देखा है कि थोक फोन रिकॉर्ड कार्यक्रम में किसी भी अनोखी बुद्धि प्राप्त होती है जो कम दखल तरीकों के माध्यम से सरकार को उपलब्ध नहीं थी।she took a course in story writing at the Massachusetts Institute of Technology to propel a career which yielded over 100 books and several hundred stories.
तो उन्होंने मैसाचुसेट्स इंस्टीट्यूट ऑफ टेक्नोलॉजी में कहानी लेखन का एक कोर्स किया, जिसमें 100 से अधिक पुस्तकों और कई सौ कहानियों का उत्पादन हुआ।Dr. Marc Fries, NASA's curator of cosmic dust, said the search- which included the use of a specially designed magnetic rake- yielded two small fragments, each about two or three millimeters in diameter.
मार्क फ्राइज़ ने कहा- जिसमें विशेष रूप से डिज़ाइन किए गए चुंबकीय रेक के उपयोग शामिल थे- दो छोटे टुकड़े पैदा हुए, प्रत्येक व्यास में लगभग दो या तीन मिलीमीटर।into the present century were measured not only in terms of the new knowledge his research yielded, but in the quality and diversity of the questions he considered.
मंक के योगदान को न केवल नए ज्ञान के संदर्भ में मापा गया in fall of 1859, where it yielded more than $118,000 worth of gold and silver.
अयस्क भेज दिया methodology used by Sheldrake, Wiseman's four experiments actually yielded a more positive result than Sheldrake'sthe dog sat by the window 78% of the time that its owner was travelling home,
विजमैन के चार प्रयोगों ने वास्तव में शेल्ड्रेक की तुलना में अधिक सकारात्मक परिणाम प्राप्त किया- कुत्ते खिड़की के 78% समय तक बैठे रहे जब उसका मालिक घर से यात्रा The average annual wool yield per sheep is about 1.5 kilograms.
एक भेड से वर्ष में औसतन1.5 किलोग्राम ऊन प्राप्त होती है।Sonication under identical operational parameters will yield consistent and reproducible results.
समान परिचालन मापदंडों के तहत सोनिकेशन से सुसंगत और प्रजनन योग्य परिणाम प्राप्त होंगे।
