YIELDED in Romanian translation

• dat
• a cedat
• generat
• a produs
• adus
• obținut
• fi cedat
• generată
• dată
• au cedat
• generate
• au produs
• obținute

Examples of using Yielded in English and their translations into Romanian

This exploration has yielded no positive results.
Trebuie să recunoaştem că aceste prospectări nu au dat rezultate pozitive.

The same equipment used by Anita's serology expert yielded faulty results.
Acelaşi echipament utilizat de expertul Anitei în serologie a produs rezultate greşite.

the treatment of the interest yielded;
tratamentul dobânzii generate;

Opportunity to cure the disease after other treatments have not yielded the desired results.
De o Oportunitatea vindeca Boala dupa TRATAMENTE Nu au Alte dat Rezultatele dorite.

I believe the senator has yielded the floor.
Cred că senatorul a dat cuvântul.

Earth yielded her riches at harvest time.
Pămîntul îşi dădea toate bogăţiile la vremea recoltei.

Reports highlighting production: yielded and unfinished.
Raportare evidențiere producție: obținută și neterminată.

His work yielded over 100 arrests.
Munca lui a dus la peste 100 de arestări.

The beds have so far yielded over 200 separate species.
Aceste albii ne-au oferit până acum peste 200 de specii diferite.

The Airport yielded for free to Shor must be returned….
Aeroportul cedat gratis lui Shor trebuie întors sub… Tweet.

Yielded only nine contributors.
A dat doar nouă contribuabili.

Farming yielded plenty of food, with enough to store,
Agricultura a dat o mulțime de produse alimentare,

They have yielded to temptation and lost faith.
Ei au cedat tentaţiei şi şi-au pierdut credinţa.

Subsequent online summits yielded additional laws banning human experimentation.
Summit-line ulterioare a dat legi suplimentare interzicerea experimentare umana.

It was yielded to me by a young man- Stephan Vere-Lyon.
Mi-au fost cedate de către un tânăr, Stephan Vere-Lyon.

Both gardens yielded their produce without stinting anything of it.
Cele două grădini dădeau rodul lor şi de nimic nu-l lipseau.

Jarmo has yielded a total of 1,153 spheres,
Jarmo a oferit un total de 1.153 de sfere,

The analyses yielded the following results/conclusions.
Analizele derulate au dus la următoarele rezultate/concluzii.

I have yielded Winterfell to Prince Theon.
Am cedat Winterfell prinţului Theon.

Chronic toxicity studies have yielded no relevant information about specific toxicity of fenofibrate.
Studiile de toxicitate cronică nu au produs informaţii relevante despre toxicitatea specifică a fenofibratului.