WAS IMPLEMENTED in Hungarian translation

• valósult meg
• hajtották végre
• végrehajtása
• valósították meg
• megvalósult
• bevezették
• megvalósított
• megvalósítására
• implementáltak
• került bevezetésre
• implementációja

Examples of using Was implemented in English and their translations into Hungarian

It was implemented as a team with submarines.
Ezt végre, mint egy csapat tengeralattjárók.

This modification was implemented because of a better performance.
Ez a változás végre a teljesítmény miatt.

NCTS was implemented in several phases.
Az NCTS bevezetése több szakaszban történt.

The legality of the way in which that decision was implemented, and.
A határozat végrehajtási módjának jogszerűsége, valamint.

However, the study was implemented on healthy people.
A tanulmány azonban végrehajtották az egészséges emberek.

A similar soda tax was implemented in Mexico in 2014.
Hasonló adót vezettek be Mexikóban is 2014 januárjában.

In Michigan, the new board model was implemented in 1968.
Michiganban az új rendszert 1968-ban vezették be.

In the month during which the provision was implemented.
Abban a hónapban, amikor a rendelkezést végrehajtották.

This year a new rating system was implemented.
Idén egy megújított minősítési rendszert alkalmaztak.

This year a new scoring system was implemented.
Ebben az évben új szavazatszámlálási rendszert vezettek be.

According to the LAS follow-up audit the recommendation was implemented in 2016.
A Belső Ellenőrzési Szolgálat utóellenőrzése szerint az ajánlást 2016-ban végrehajtották.

On 1 January 2017, a separate law was implemented for startup companies.
Ezenkívül 2017. január 1-jén külön törvényt vezettek be az induló vállalkozások számára.

There have been fewer e-scooter accidents since the ban was implemented.
Kevesebb a kamionos baleset az előzési tilalom bevezetése óta.

So, in the assembler of the known computer PDP-11, an intelligent system was implemented.
Tehát az ismert számítógép PDP-11 szerelőjében intelligens rendszert vezettek be.

Unfortunately, files may be permanently encrypted if a powerful encryption algorithm was implemented.
Sajnos előfordulhat, hogy a fájlok véglegesen titkosítva vannak, ha a hatékony titkosítási algoritmust megvalósították.

However, the research study was implemented on healthy people.
Azonban a kutatási tanulmány végrehajtott egészséges emberek.

The project was implemented on the place of the former amusement park, in addition to the lakeside panorama,
A beruházás a korábbi vidámpark helyén valósult meg, a hotel a tóparti panoráma mellett gyógyászati

Observes that the first phase of the project was implemented in October 2016, providing access management for local assistants;
Megjegyzi, hogy a projekt első szakaszát 2016 októberében hajtották végre, biztosítva a hozzáférés-kezelést a helyi asszisztensek számára;

The project was implemented from a European Union support of 402 million HUF, in the course of which the development
A beruházás 402 millió forintos európai uniós támogatásból valósult meg, melynek során az Európa Center Üzleti

In fact, Article 283 EC was implemented by the Council's adoption of the Conditions of Employment,
Az EK 283. cikk végrehajtása ugyanis megtörtént azzal, hogy a Tanács elfogadta az RAA‑t,