WHEN ATTEMPTING in Hungarian translation

• amikor megpróbáljuk
• mikor kísérlet-hoz
• amikor megkísérli
• amikor megpróbálja
• amikor megpróbál
• amikor megpróbálta
• amikor próbál

Examples of using When attempting in English and their translations into Hungarian

When attempting to understand the logistics of backing up open files,
Amikor megpróbáljuk megérteni a nyitott fájlok biztonsági mentésének logisztikáját,

This Outlook Import Wizard feature will prove of great benefit when attempting to import messages onto a PC which has multiple user accounts
Ez a funkció az Outlook Importálás varázsló fogja bizonyítani nagy hasznára, mikor kísérlet-hoz Üzenetek importálása -ra egy PC, amely több felhasználói fiók

When attempting to increase on, regardless of, she passed successfully
Amikor megpróbáljuk növelni, függetlenül attól, hogy sikeresen teljesítette,

SYS file when attempting to open your Q43 file, it's likely your
SYS fájllal kapcsolatos hibaüzenetet kap, amikor megkísérli megnyit a Q43 fájlját,

the EV Outlook HTTP client may crash when attempting a manual archive
a EV Outlook HTTP ügyfél összeomlik, amikor megpróbáljuk egy kézi archívum

This stack is also appropriate for those having symptoms of poor wellness when attempting to create muscle mass making use of Testosterone, Anadrol, or Dianabol(D-Bol).
Ez verem emellett ideális azok számára, amelynek jelei és tünetei nem megfelelő egészségügyi és wellness, amikor megpróbáljuk fejleszteni izomtömeg használata tesztoszteron, Anadrol vagy Dianabol(D-Bol).

may provide difficulty when attempting to get rid of it,
rendelkezhetnek nehézség, amikor próbál megszabadulni, ezért javasoljuk,

symptoms of poor health and wellness when attempting to create muscular tissue mass making use of Testosterone, Anadrol, or Dianabol(D-Bol).
tünetei nem megfelelő egészségügyi és wellness, amikor megpróbáljuk fejleszteni izomtömeg használata tesztoszteron, Anadrol vagy Dianabol(D-Bol).

may give problems when attempting to get rid of it,
hogy adni problémák, amikor próbál megszabadulni, ezért javasoljuk,

When attempting to Order Forskolin Supplements,
Amikor megpróbálja Order Forskolin kiegészítők,

This stack is additionally appropriate for those having symptoms of poor wellness when attempting to create muscle mass using Testosterone,
Ez verem emellett ideális azok számára, amelynek jelei és tünetei nem megfelelő egészségügyi és wellness, amikor megpróbáljuk fejleszteni izomtömeg használata tesztoszteron,

Finally, social media users have reported that when attempting to install Windows 10 that they are encountering a particularly irritating message.
Végül, a közösségi média felhasználók arról számoltak be, hogy amikor megpróbálja telepíteni a Windows 10 hogy találkozik egy különösen bosszantó üzenet.

When attempting to write notes
Amikor megpróbál jegyzeteket vagy e-maileket írni,

Allows you to set what KMS Extended PID should be used by KMSEmulator when attempting KMS activation.
hogy beállítsa, mit KMS Extended PID kell használni a KMSEmulator amikor megpróbáljuk KMS aktiválás.

When attempting to use in the home of a simplified version(drill with paddle mixer)
Amikor megpróbálja használni az otthoni egy egyszerűsített változata(fúrógéppel lapátos keverő)

A pioneering aviator who disappeared mysteriously when attempting a round the world flight, Amelia Earhart was the
Az úttörő aviator, aki rejtélyesen eltűnt, amikor megpróbálta a világjáratot, Amelia Earhart volt az első női pilóta,

What may be carried out when attempting to stay clear of them,
Mi lehet elvégezni, amikor megpróbál távol maradni tőlük,

This pile is likewise necessary for those having signs of bad wellness when attempting to build muscular tissue mass using Testosterone, Anadrol, or Dianabol(D-Bol).
Ez verem emellett ideális azok számára, amelynek jelei és tünetei nem megfelelő egészségügyi és wellness, amikor megpróbáljuk fejleszteni izomtömeg használata tesztoszteron, Anadrol vagy Dianabol(D-Bol).

especially when attempting to analyze the financial impact of a decision
különösen amikor megpróbálja elemezni a döntés pénzügyi következményeit

What are some of the challenges you encountered when attempting to protect your users' privacy without logging their data?
Melyek azok a kihívások, amelyekkel felmerült, amikor megpróbálta megvédeni a felhasználók adatvédelmét anélkül, hogy adataikat naplózná?