DEDUCE in Indonesian translation

• menyimpulkan
• mendeduksi
• simpulkan
• disimpulkan
• kesimpulan
• mendeduksikan

Examples of using Deduce in English and their translations into Indonesian

Perhaps we might deduce, as a consequence, they also broke the fourth commandment by failing at the very least to keep it holy.
Mungkin kita boleh simpulkan, sebagai akibat mereka juga melanggar Perintah Keempat kerana gagal sekurang-kurangnya untuk menjaga kesuciannya.

we can deduce that He is perfectly wise and fully informed.
kita dapat mendeduksikan bahwa dia mengetahui dan bijak secara sempurna.

we can deduce that it is in the LISTENING state.
kita dapat mengambil kesimpulan bahwa port itu berada dalam status LISTENING.

from which one can deduce general principles.'.
keputusan-keputusan tersebut, dari mana bisa disimpulkan prinsip-prinsip umum.

So, as we can deduce, the strategy created by Edmund Jacobson allows us to reach a state of mental calm by means of muscle relaxation.
Jadi, seperti yang dapat kita simpulkan, strategi yang diciptakan oleh Edmund Jacobson memungkinkan kita untuk mencapai keadaan ketenangan mental melalui relaksasi otot.

they might adopt the hypothesis and deduce their own predictions.
telah dibuat dan mendeduksikan prediksi mereka sendiri.

As you can likely deduce from the name, these plasmids provide
Seperti yang mungkin Anda simpulkan dari namanya, plasmid ini menyediakan

we can deduce that He is perfectly wise and fully informed.
dia perkasa). kita dapat mendeduksikan bahwa dia mengetahui dan bijak secara sempurna.

would seem more in keeping with what we deduce about the start of Jesus' ministry from Luke 3:1.
tampaknya lebih sesuai dengan apa yang kita simpulkan tentang awal pelayanan Yesus dari Lukas 3: 1.

If the premise for authenticity for the Shi'ites was purely political, then why should we not deduce the same premise was likewise at work with the other compilers of the traditions?
Jika premis keaslian Syi'ah itu murni politik, lalu mengapa tidak kita simpulkan premis yang sama pada para penyusun lain dari tradisi?

But to unconsciously comprehend the Laws within and deduce them to perfect levels in his mind,
Tapi untuk secara tidak sadar memahami Hukum di dalam dan menyimpulkannya ke tingkat yang sempurna dalam pikirannya,

see what you can observe and deduce about the characters, themes, or plot.
bisa Anda amati dan deduksi dari karakter, tema, dan alur cerita.

Lastly, when the temperature deduce to 50 oC, worker can opened the door of reactor
Terakhir, ketika suhu dikurangi hingga 50 oC, pekerja dapat membuka pintu reaktor

Never deduce that that just because you have participated in a game in a casino,
Jangan pernah berasumsi bahwa hanya karena Anda telah bermain game di kasino,

You can't deduce anything about the order of a reaction just by looking at the equation for the reaction.
Kita tidak dapat menentukan apapun tentang order reaksi dengan hanya mengamati persamaan dari suatu reaksi.

However, never deduce that that just because you have competed in a game in a casino,
Namun, jangan pernah berasumsi bahwa hanya karena Anda telah bermain game di kasino,

Deduce the annual depreciation expense from the beginning period value to calculate the ending period value.
Kurangi biaya penyusutan tahunan dari nilai periode awal untuk menghitung nilai periode akhir.

You can deduce a lot about what you really think,
Anda bisa tahu banyak tentang apa yang sesungguhnya ada di pikirannya

We can deduce here that Islam teaches us to continue striving for excellence in this world.
Dengan penafsiran ini, kita dapat mengambil faedah bahawa Islam mengajar kita untuk terus mengejarkan kecemerlangan di dunia ini.

Researchers deduce this array as the time it took for the solar system to grow,
Ilmuwan menafsirkan ini sebagai waktu yang dibutuhkan untuk sistem solar untuk berkembang,