DEDUCE in Norwegian translation

• utlede
• dedusere
• slutte
• finne ut
• trekke slutningen
• avlede
• utleder

Examples of using Deduce in English and their translations into Norwegian

which is a deductive discipline, we deduce that if 2+ x= 4 then x= 2.
er et deduktivt fag, kan vi dedusere at når 2+ x= 4, må x= 2.

We will only deduce a fee from your compensation money
Vi vil bare utlede en avgift fra kompensasjons pengene,

From this information you cannot deduce that the corresponding products and conditions will be
Ut fra informasjonen kan du heller ikke finne ut om respektive produkter

We can deduce that if the hypothesis is correct,
Vi kan dedusere at dersom hypotesen er riktig,

Fire rays into a cube and deduce where hidden pockets of dark matter are,
Brann stråler inn i en kube og utlede hvor skjulte lommer av mørk materie er,

You must have known that I would deduce that you had slept with my brother.
Du visste at jeg ville finne ut at du hadde ligget med min bror.

one can deduce.
kan man avlede.

We can also cheat to win or deduce a few millimeters here
Vi kan også jukse å vinne eller utlede noen få millimeter her

From this we can deduce that the processes triggering them could be less energetic than those generating the more powerful bursts we are more used to observing.”.
Av dette kan vi dedusere at prosessene som utløser dem har mindre energi enn de som skaper de sterke gammaglimtene som vi er mer vant til å se.

We deduce observable consequences from the hypothesis
Vi utleder observerbare konsekvenser av hypotesen

If this is correct he might deduce the key and then decipher the remaining message.
Hvis dette er riktig at han kan utlede nøkkelen og deretter dechiffrere de resterende melding.

From the archives of this brotherhood, we can also deduce that the painter's death probably fell somewhere in the period 1522-1532.
Fra arkivene til dette brorskapet kan vi også dedusere at malerens død sannsynligvis var i perioden 1522-1532.

I deduce that you're here because you received the same note.
Utleder jeg at du er her fordi du mottok samme lapp.

determining the total number, you needto deduce also the number of active spermatozoa.
trenger duå også utlede antall aktive spermatozoer.

To illustrate this, he would often pick a stranger, and by observing him, deduce his occupation and recent activities.
For å illustrere dette pleide han under sine forelesninger å trekke fram en ukjent og ved å observere ham, dedusere hans yrke og siste aktiviteter.

As the world's greatest detective, I deduce that you're here because you received the same note.
Som verdens beste etterforsker utleder jeg at du er her fordi du mottok samme lapp.

For example, that do not charge a fee when they enter and deduce money.
For eksempel, som ikke belaste deg med et gebyr når de går inn og utlede penger.

sense perceptions are categorized, and then we deduce logical consequences from this.
sanseinntrykkene er kategorisert under, og så utleder vi logiske konsekvenser av dette.

ability to memorize and deduce.
evne til å huske og utlede.

Bashkir linden honey is able to normalize the metabolism,"bind" and deduce cholesterol, improve immunity.
Bashkir Linden honning er i stand til å normalisere metabolismen,"binde" og utlede kolesterol, forbedre immuniteten.