DESTABILISATION in Indonesian translation

• destabilisasi
• ketidakstabilan

Examples of using Destabilisation in English and their translations into Indonesian

also the tectonic plates on the planet cannot stand that sort of destabilisation, and the San Andreas Fault is ready to go.
juga plet-plet tektonik atas planet ini tidak akan dapat menahan jenis pendestabilan begitu, dan gelinciran San Andreas sudah sedia untuk pecah.

remove areas that provides justification for certain actions that are bound to cause unwanted situations in the country which may result in the country's destabilisation and expose it to other risks.
konstitusi nasional kita dan menghapus bagian-bagian yang memberikan legitimasi untuk tindakan-tindakan tertentu yang dapat menyebabkan situasi tidak diinginkan di negara ini dan berpeluang untuk menyebabkan destabilisasi negara dan resiko lain.

The newly minted principle of the Responsibility to Protect(R2P) should not be twisted to provide cover for its pre-meditated abuse in violating the sacred international principle of non-interference in the domestic affairs of states because to do so amounts to an act of aggression and destabilisation of a sovereign state.
Prinsip yang dibentuk secara baru dari R2P hendaknya tidak dipelintir menjadikannya tameng untuk prarencana penyalahgunaan kekerasan prinsip nonintervensi internasional yang suci itu dalam masalah-masalah domestik negara-negara, karena dengan berbuat demikian sama saja suatu tindakan agresi dan destabilisasi atas sebuah negara berdaulat.

But just to cause destabilisation.
Tapi itu hanya alasan untuk melakukan destabilisasi.

The Middle East needs no further destabilisation.
Wilayah Timur Tengah tak memerlukan elemen destabilisasi lebih lanjut.

Economic and political destabilisation of southern Africa.".
Politik dan kesenjangan Ekonomi di Indonesia.

Putin himself has had long experience of dealing with these kinds of external destabilisation projects.
Putin sendiri telah memiliki pengalaman panjang menangani jenis-jenis eksternal destabilisasi proyek.

prevent its fragmentation and destabilisation.
mencegah terjadinya fragmentasi dan destabilisasi.

Among the destabilisation factors mentioned were the lack of access to basic services,
Di antara faktor-faktor destabilisasi yang disebutkan adalah kurangnya akses terhadap layanan dasar,

This destabilisation is occurring at speeds unprecedented in human history
Destabilisasi ini terjadi pada kecepatan yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah manusia

The executives“sought the destabilisation of the workers,” prosecutor Francoise Benezech said in her summing up last Friday.
Para eksekutif mencari destabilisasi pekerja, kata jaksa Francoise Benezech dalam kesimpulannya pada hari Jumat.

the Indonesian military was conducting a terror and destabilisation campaign in the border regions of East Timor.
militer Indonesia melakukan kampanye teror dan destabilisasi di wilayah perbatasan Timor Timur.

In October 1975, the Indonesian military was conducting a terror and destabilisation campaign in the border regions of East Timor.
Pada bulan Oktober 1975 militer Indonesia melancarkan operasi/ kampanye teror dan destabilisasi di wilayah perbatasan( yang dulu dikenal sebagai) Timor Timur.

It's unfortunate that they see this as destabilisation because Qatar does not represent a threat to Saudi," he said.
Sangat disayangkan bahwa mereka melihat ini sebagai destabilisasi karena Qatar tidak mewakili ancaman terhadap Saudi, tukasnya.[].

Firstly through the destabilisation of Iraq and its division along sectarian lines by the US occupation which left millions dead
Pertama-tama melalui destabilisasi Irak dan pemecah-belahannya di atas konflik sektarian melalui pendudukan AS

We are aware of destabilisation and chaos attempts, and we are committed to maintaining peace
Kami sangat menyadari adanya upaya destabilisasi dan kerusuhan, dan kami berkomitmen menjaga stabilitas

there are fears the destabilisation could lead to a resurgence of the militants.
ada kekhawatiran destabilisasi dapat menyebabkan meningkatnya aksi terorisme.

The term is used to suggest that the members of the Arc are interconnected to the point that destabilisation within one country can have major political, military and economic repercussions in neighbouring countries.
Istilah ini dipakai untuk menunjukkan bahwa negara-negara Busur saling terhubung sampai-sampai destabilisasi di suatu negara memberi dampak politik, militer, dan ekonomi ke negara-negara tetangganya.

came not from the outside but from internal political destabilisation.
ancaman utama Ukraina bukan dari luar negeri melainkan dari destabilisasi di dalam negeri.

from the outside but from internal political destabilisation.
ancaman utama bukan datang dari luar, melainkan dari dalam negeri.