DISARRAY in Indonesian translation

• kacau
• kekacauan
• berantakan
• kebingungan
• disarray

Examples of using Disarray in English and their translations into Indonesian

half of their consciousness was in disarray.
setengah kesadaran mereka dalam keadaan kacau.

the country remained in political disarray.
keadaan politik di Bangladesh masih berantakan.

into our battlefield and threw the battlefield into disarray.”.
membuat alur pertempuran menjadi kacau.

thus risking throwing the entire construction industry into disarray.
mempertaruhkan kemungkinan seluruh industri konstruksi menjadi berantakan.

Their plan was to throw the government into disarray by killing the President
Pelan mereka adalah membuang kerajaan ke dalam kegelisahan dengan membunuh Presiden

With the world around him in disarray, a client's roommate(Joshua Schubart) struggles to maintain
Dengan kekacauan yang ada di sekelilingnya, teman sekamar pelanggannya( Joshua Schubart)

The aid agency Oxfam accused UK ministers of"denial and disarray" over an agreement to sell arms to Saudi Arabia,
Badan kemanusiaan Oxfam menuduh para menteri Inggris" menyangkal dan mengacau" terkait kesepakatan penjualan senjata ke Arab Saudi,

The aid agency Oxfam has accused UK ministers of“denial and disarray” over an agreement to sell arms to Saudi Arabia,
Badan kemanusiaan Oxfam menuduh para menteri Inggris" menyangkal dan mengacau" terkait kesepakatan penjualan senjata ke Arab Saudi,

It has been proposed that the formation of these crypts is an indication of myocyte disarray and altered vessel walls that may later result in the clinical expression of hcm.
Telah diduga bahwa pembentukan kriptus ini adalah indikasi dari ketidakteraturan miosit dan dinding pembuluh yang berubah yang kemudian akan menghasilkan gambaran klinis dari HCM.

moving across the countryside unfettered with the republic's military forces in disarray.
bergerak melintasi pedesaan yang tertahan, dengan pasukan militer republik dalam keadaan berantakan.

Beginning from the premise that Alzheimer's disease is a particular manifestation of a highly complex system in disarray, the researchers at UCLA sought to optimise the system by changing the inputs.
Bermula dari premis bahawa penyakit Alzheimer adalah manifestasi tertentu sistem yang sangat kompleks dalam kegelisahan, mereka berusaha untuk mengoptimumkan sistem dengan mengubah input.

the political arena shall fall into disarray and become vulnerable to attack.
arena politik akan masuk ke dalam kehancuran dan menjadi rentan terhadap serangan.

historians accept that by this stage, Chiang's forces were retreating in disarray and that the PLA was rapidly gaining in strength.
pada periode tersebut pasukan-pasukan Chiang sedang terpukul mundur dalam kondisi yang kacau-berantakan dan bahwa TPR dengan cepat kian bertambah besar dan kuat.

the rest fleeing in disarray.
sisanya melarikan diri dalam keadaan berantakan.

forcing the Roman legions to retreat in disarray.
memaksa legiun Romawi mundur secara acak-acakan.

inside intel on the Wizards' disarray.
ditambah kecerdasan dalam tentang gangguan Penyihir.

Aspects of our life which we assumed were unassailable can be thrown into disarray and we must pick up the pieces, like it or not.
Aspek kehidupan kita yang kita anggap tidak dapat dilepaskan boleh dibuang ke dalam kegelisahan dan kita mesti mengambil keping seperti itu atau tidak.

throwing the shogunate column into panic and disarray.
menyebabkan kolone keshogunan panik dan kacau balau.

recaptured Seoul and forced them to retreat northward in disarray.
pasukan Korut terpaksa mundur ke arah utara dalam keadaan yang kacau.

You would never allow a visiting king to arrive when everything is in disarray, decay or where streets are lined with filth.
Kamu tak akan membiarkan seorang raja yang berkunjung tiba ketika segalanya masih dalam keadaan kacau, berantakan, dimana jalan-jalan dipenuhi dengan kotoran.