HAS TRIGGERED in Indonesian translation

The majority of Muslim leaders have yet to realise the level of concern this has triggered in secular societies, such as France's.

Mayoritas tokoh Muslim perlu menyadari tingkat keresahan yang telah ditimbulkannya dalam masyarakat sekuler, seperti di Perancis.

But it has triggered criticism from several EU states worried about their economic relations with the listed states,

Tetapi hal itu memicu kecaman dari beberapa negara Uni Eropa yang mengkhawatirkan hubungan ekonomi mereka dengan negara-negara

However, what he does not realize is that changing history has triggered a new set of tragic events, including the murder of his mother.

Namun yang tidak disadarinya adalah bahwa perubahan sejarah akan memicu serangkaian kejadian tragis yang baru, termasuk pembunuhan terhadap ibunya.

But the high sound carried by the speakers has triggered complaints from many residents,

Tapi suara tinggi yang dibawa oleh speaker, menimbulkan keluhan dari banyak warga,

The comments came after rising price has triggered demonstrations in a number of Iranian cities,

Komen tersebut disampaikan Azadgan selepas kenaikan harga mencetuskan demonstrasi di beberapa bandar Iran,

That decision has triggered Systrom getting Silicon Valley's,

Keputusan itu telah mengakibatkan Systrom menjadi Silicon Valley,

Poor governance in that sector has triggered widespread corruption and administrative violations in

Lemahnya tata kelola di sektor tersebut menjadi pemicu maraknya praktik korupsi

The case has triggered the prosecution of several Australian businessmen who worked for Securency

Kes ini mencetuskan pendakwaan terhadap beberapa ahli perniagaan Australia

Some time later, the destruction of Newton Haven has triggered a worldwide electromagnetic pulse that destroyed all electrical power on Earth, sending humanity back to the Dark Ages.

Kehancuran newton haven kemudian menyebabkan gelombang elektromagnetik di seluruh dunia sehingga mengembalikan dunia ke dark ages lagi.

Thick gray smoke hovers over both islands and has triggered air quality alerts

Asap abu-abu melayang di atas pulau dan memicu peringatan kualitas udara

AirAsia has triggered an air travel revolution as more

Kami telah memicu revolusi perjalanan udara

The killing has triggered a diplomatic spat between Malaysia and North Korea,

Aksi pembunuhan ini sontak memicu pertikaian diplomatik antara Malaysia

The incident has triggered a tense political mood in the region

Insiden pembunuhan tersebut memicu suasana politik yang tegang di kawasan itu

The action has triggered 750 fires in southern Israel

Aksi selanjutnya udah menyebabkan 750 kebakaran di Israel selatan

The measure has triggered protests during which demonstrators barricaded roads,

Tindakan itu memicu protes di mana para demonstran membarikade jalan,

For another example, the buying power of your brokerage account may be insufficient to execute a trade that your strategy has triggered.

Sebagai contoh lain, daya beli akun broker Anda mungkin tidak cukup untuk melakukan perdagangan yang dipicu oleh strategi Anda.

was not implicated in the gruesome murder that has triggered global outrage.

dalam konferensi tersebut disebutkan tidak terlibat dalam pembunuhan mengerikan yang memantik kecaman internasional.

through traditional casinos for a long time that has triggered not enough new games.

melalui kasino tradisional untuk waktu yang lama yang mengakibatkan tidak adanya game baru.

Chinese Foreign Ministry spokesman Hong Lei defended the zone, which has triggered protests from Japan,

Juru bicara Kementerian Luar Negeri Cina Lei membela zona itu, yang menimbulkan protes-protes dari Jepang,

Israel said on Sunday it would not remove metal detectors whose installation outside al-Aqsa has triggered the bloodiest clashes with the Palestinians in years.

ISRAEL menyatakan tidak akan melepas detektor logam yang pemasangannya di luar kompleks Masjid Al-Aqsa memicu bentrok paling berdarah dengan warga Palestina dalam bertahun-tahun.