Examples of using Infringements in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
promotes witchcraft among children, or from various conflicts over copyright and trademark infringements.
sihir di kalangan anak-anak, atau dari berbagai konflik atas pelanggaran hak cipta dan merek dagang.guarantee the correct application of the customs legislation and to avoid infringements.
benar dari undang-undang bea cukai dan untuk menghindari pelanggaran.witchcraft among children, or from various conflicts over copyright and trademark infringements.
sihir di kalangan anak-anak, atau dari berbagai konflik atas pelanggaran hak cipta dan merek dagang.Article 77 of FIFA's disciplinary code states the disciplinary committee is responsible for“sanctioning serious infringements which have escaped the match officials' attention” and“rectifying obvious errors in the referee's disciplinary decisions”.
Pasal 77 kode disiplin FIFA berbunyi antara lain komisi disiplin bertanggung jawab" memberi sanksi terhadap pelanggaran disiplin yang lolos dari perhatian petugas pertandingan" dan" meluruskan kesalahan yang jelas dalam pengambilan keputusan wasit".reported that it remained"deeply concerned" by"serious and worsening infringements of basic human and trade union rights.".
tetap mengatakan bahwa mereka sangat prihatin atas berbagai pelanggaran serius dan makin buruk pada hak asasi manusia dan hak berserikat.
errors or infringements of intellectual property rights,
errors or infringements of intellectual property rights,
kesalahan atau pelanggaran hak kekayaan intelektual apapun,with Samsung ordered to pay back about $539 million to Apple around infringements of the latter's patents in devices that are now lengthy gone.
dengan Samsung diperintahkan untuk membayar sekitar$ 539 juta kepada Apple atas pelanggaran paten yang terakhir dalam perangkat yang sudah lama hilang.take“multilateral interests” into account, as these usually lead to some infringements on its own sovereignty.
hal tersebut biasanya menciptakan pelanggaran' kedaulatan bagi negara itu sendiri.noting that it wants to ban the import of gold that is linked to such infringements.
mencatat bahwa ia ingin melarang impor emas yang terkait dengan pelanggaran tersebut.they would receive a warning, and further infringements would result in five Penalty runs being awarded to the opposition.
mereka akan menerima peringatan, dengan pelanggaran lebih lanjut di babak itu yang menghasilkan lima penalti berjalan diberikan kepada oposisi.In addition to the degradation of his ability and personality, a person who has fallen into the comfort zone for a long time may experience certain infringements and oppressions, sacrificing,
Selain degradasi kemampuan dan kepribadiannya, seseorang yang telah lama jatuh ke dalam zona nyaman dapat mengalami pelanggaran dan penindasan tertentu, mengorbankan,It is no secret that many countries were pushed into changing their laws by court cases brought by commercial operators and infringements It is not too much of an exaggeration to say that some governments have been dragged
Sudah bukan rahasia lagi bahwa banyak negara didorong untuk mengubah hukum mereka oleh kasus pengadilan yang dibawa oleh operator komersial dan pelanggaran Tidak terlalu berlebihan untuk mengatakan bahwa beberapa pemerintah telah diseret dan berteriak untuk mengizinkan operator swasta
are not meant as infringements of any registered trademarks or copyrights.
terhubung ke pertunjukan ini dengan cara apa pun dan tidak dimaksudkan sebagai pelanggaran.every aspect of yours is exposed,” Wang said at a forum in Beijing in November where legal experts called for legislation to prevent abuse and infringements of people's rights.
setiap aspek Anda terungkap, kata Wang di sebuah forum di Beijing pada November di mana para ahli hukum menyerukan undang-undang untuk mencegah penyalahgunaan. dan pelanggaran hak-hak rakyat.PARTICULAR PURPOSE OR NON- INFRINGEMENT Caterpillar Inc.
Tujuan tertentu atau bebas pelanggaran caterpillar inc.Any infringement of Rentokil Initial rights will result in appropriate legal action.
Penyalahgunaan atas hak cipta Rentokil Initial dapat menyebabkan tindakan hukum.Infringement of copyright or trademarks is prohibited.
Infringement of the rights of students.
Samsung's infringement of several of Apple's patents.
