INTERRELIGIOUS in Indonesian translation

• antaragama
• interreligious
• agama
• antariman

Examples of using Interreligious in English and their translations into Indonesian

in 1988 its name was changed into the Pontifical Council for Interreligious Dialogue which sounds quite different.
pada 1988 ditukar namanya menjadi The Pontifical Council for Interreligious Dialogue( PCID).

Drawing on experience as an interreligious monk, Brother Wayne Teasdale reveals the power of spirituality
Menggambarkan pengalaman sebagai seorang sami yang beragama, Brother Wayne Teasdale mendedahkan kekuatan kerohanian

The Pontifical Council for Interreligious Dialogue sends its warmest greetings
Dewan Kepausan untuk Dialog Antar Umat Beragama mengirimkan salam yang sangat hangat kepada Anda

is engaged in ecumenical and interreligious dialogue, and has a strong commitment to the promotion of global and social justice.
terlibat dalam dialog ekumenis dan lintas agama, dengan komitmen untuk keadilan global dan sosial dan promosi hak asasi manusia.

Sudarto, one of the members of a local NGO that works for interreligious dialogue, reports that the headscarf law is applied strictly in at least four schools in Padang.
Sudarto, salah seorang anggota NGO setempat yg bekerja bagi dialog antar-agama( dialog apaan tuh!) mengatakan bahwa aturan jilbab ini diterapkan secara ketat di paling tidak 4 sekolah di Padang.

King Mohammed VI backed Pope Francis' efforts to strengthen interreligious harmony and said the only way to combat radicalism is through education.
Raja Mohammed VI mendukung upaya Paus Fransiskus untuk memperkuat keharmonisan antarumat beragama dan mengatakan bahwa satu-satunya cara untuk mewujudkannya adalah dengan memerangi radikalisme melalui pendidikan.

Some notable advances in interreligious tolerance and cooperation occurred during this reporting period.
Beberapa kemajuan penting dalam toleransi dan kerja sama antar agama terjadi selama periode yang dicakup oleh laporan ini.

Yogya's interreligious and royal history still shapes the city
Sejarah lintas agama dan kerajaan Yogya masih menyusun kota

In 2003 the Pontifical Council for Culture and for Interreligious Dialogue issued a discussion paper entitled Jesus Christ the bearer of the Water of Life.
Pada tahun 2003 Dewan Kepausan untuk Kebudayaan dan Dialog Antar Agama mengeluarkan suatu makalah untuk diskusi yang berjudul Jesus Christ, the bearer of the Water of Life( Yesus Kristus, pembawa Air Kehidupan).

The Pontifical Council for Culture the Pontifical Council for the Laity the Pontifical Council for Promoting Christian Unity the Pontifical Council for Interreligious Dialogue.
Kebudayaan Dewan Kepausan untuk Kaum Awam Dewan Kepausan untuk Mempromosikan Persatuan Kristen Dewan Kepausan Dialog Antar-Agama Dewan.

the author offers two approach concepts as a new way of interreligious dialogue.
penulis menawarkan dua konsep pendekatan sebagai cara baru berdialog antar-agama.

but a local interreligious meeting served to defuse tensions.
sebuah pertemuan antar-agama setempat berhasil meredam ketegangan itu.

committed Christian leaders continue to promote interreligious dialogue.
pemuka-pemuka Nasrani tepercaya terus mempromosikan dialog lintas agama.

included Cardinal Jean-Louis Tauran, who heads the Vatican's council on interreligious dialogue, retired Washington, D. C.
kepala dewan Vatikan bidang dialog antar agama, mantan uskup agung Washington D. C.

creating bridges between people- from the point of view of interreligious dialogue- calls for a spirit of mutual regard,
menciptakan jembatan antara orang-orang- dari sudut pandang dialog antar Agama- menyerukan semangat saling menghormati,

As a graduate you can become an adviser and policymaker on interreligious issues and multicultural society.
Sebagai lulusan Anda dapat menjadi penasehat dan pembuat kebijakan pada isu isu antar agama dan masyarakat multikultural.

El-Tayyib and his delegation then had talks with the Vatican cardinal in charge of interreligious dialogue.
Tayyib dan delegasinya kemudian melakukan pertemuan dengan seorang kardinal yang bertanggung jawab atas dialog antar-agama.

with special emphasis on Islam and interreligious dialogue on issues.
penekanan khusus terhadap Islam dan Dialog Antara Agama.

his government faced regional, interethnic, and interreligious conflict, particularly in Aceh,
pemerintahannya juga menghadapi konflik antar etnis dan antar agama, terutama di Aceh,

Government and Interreligious Dialogue.
Pemerintah dan Dialog Antar Agama.