PROSECUTING in Indonesian translation

• menuntut
• mengadili
• menghukum
• mendakwa
• penuntutan
• penuntut
• mengusut mereka

Examples of using Prosecuting in English and their translations into Indonesian

It is merely a diversionary tactic to hide the government's incompetence in prosecuting rapists," she wrote on Nepalese website The Record.
Ini hanyalah taktik pengalihan untuk menyembunyikan ketidakmampuan pemerintah dalam mengadili para pemerkosa, tulisnya di situs web Nepal The Record.

al-Bashir had also announced the establishment of“emergency courts” tasked with prosecuting anti-regime demonstrators,
Al-Bashir juga telah mengumumkan pembentukan" pengadilan darurat", yang bertugas menghukum demonstran anti-pemerintah,

is helpful in prosecuting individuals caught in the act of committing a crime.
juga dapat membantu mendakwa individu-individu yang ditangkap ketika melakukan jenayah.

For instance, if you control the prosecuting lawyer, it can insure a Jury hears no useful evidence
Contoh, jika Anda menguasai pengacara penuntut, itu bisa memastikan Hakim Agung tidak mendengar bukti tak berguna

Bachelet urged North Korean authorities to stop prosecuting people for engaging in legitimate market activity
Bachelet mendesak pemerintah Korea Utara untuk menghentikan penuntutan orang-orang karena terlibat dalam aktivitas pasar

The situation greatly affected judges' duties in examining and prosecuting cases of religion
Situasi tersebut sangat mempengaruhi tugas-tugas hakim dalam memeriksa dan mengadili perkara-perkara berdimensi agama

The U.S. Attorney's Office is keenly focused on prosecuting those people for their theft-- and for the wanton harm they do to innocent internet users.”.
Kantor Jaksa AS yang tajam terfokus pada penuntutan orang-orang untuk pencurian mereka- dan untuk kerugian nakal mereka lakukan untuk pengguna internet yang tidak bersalah".

Research with focus groups has shown that a prosecuting attorney needs to be very careful when pointing at the defendant with the index finger during opening statements.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa jaksa penuntut harus berhati-hati saat menunjuk pada tersangka dengan jari telunjuknya telunjuknya dalam sesi pembukaan.

Tina Cunnane, prosecuting, said diary entries
Di sidang sebelumnya Tina Cunnane, yang mengadili, mengatakan di buku harian

He also stated“I do not accept the accusations of the Public Prosecuting Attorney and I request that I be released.”[57] His objections included the following points.
Ia juga menyatakan" Saya tidak menerima tuduhan Jaksa Penuntut Umum dan meminta agar saya dibebaskan."[ 57] Keberatan yang diajukan Pakage mencakup poin-poin berikut.

One of the focal elements in the case when prosecuting George Zimmerman for fatally shooting an unarmed 17-year-old was the way Martin was dressed.
Salah satu yang menjadi fokus dalam kasus ini adalah saat penuntutan George Zimmerman atas penembakan fatal yang menewaskan seorang anak berusia 17 tahun tak bersenjata adalah cara Martin berpakaian.

The Subsequent Nuremberg Trials began with the"Doctors' Trials," prosecuting physicians and officers alleged to be involved in Nazi human experimentation and mass murder under the guise of euthanasia.
Tahun 1946-" Pengadilan Nuremberg berikutnya" dimulai dengan" percobaan Dokter", mengadili dokter dan petugas yang diduga terlibat dalam eksperimen manusia Nazi dan pembunuhan massal dengan kedok euthanasia.

Wayne Tashima, deputy prosecuting attorney, said his office won't recommend less than a minimum of 20 years for Gong to the parole board.
Wakil Jaksa Penuntut Wayne Tashima mengatakan kantornya tidak akan merekomendasikan hukuman minimum itu kurang dari 20 tahun.

has enforced strict waste controls including prosecuting homeowners who use significantly more than the current 50-litre daily limit.
menerapkan kontrol limbah yang ketat termasuk penuntutan pemilik rumah yang menggunakan lebih dari batas harian 50 liter saat ini.

The"Subsequent Nuremberg trials" began with the"Doctors' trial", prosecuting physicians and officers alleged to be involved in Nazi human experimentation and mass murder under the guise of euthanasia.
Tahun 1946-" Pengadilan Nuremberg berikutnya" dimulai dengan" percobaan Dokter", mengadili dokter dan petugas yang diduga terlibat dalam eksperimen manusia Nazi dan pembunuhan massal dengan kedok euthanasia.

Shaun Abrahams, head of the National Prosecuting Authority, said a trial court was the appropriate place for the matter to be decided.
Shaun Abrahams, kepala Otoritas Penuntut Nasional, mengatakan sebuah pengadilan pengadilan adalah tempat yang tepat untuk masalah yang akan diputuskan.

will have jurisdiction over prosecuting the president and senior officials who are considered to be responsible.".
akan memiliki yurisdiksi atas penuntutan presiden dan pejabat senior yang dianggap bertanggung jawab.

Member states are solely responsible for prosecuting their troops participating in the mission,
Negara-negara anggota bertanggung jawab mengadili pasukan mereka yang turut dalam misi itu,

The US government today spends considerable resources investigating, prosecuting, and incarcerating Muslims who merely attempt to join conflict zones like Somalia.
Pemerintah AS saat ini menghabiskan sumber daya yang cukup untuk investigasi, penuntutan, dan memenjarakan Muslim yang hanya mencoba untuk bergabung dengan zona konflik seperti di Somalia.

Frank was elected Prosecuting Attorney of the 64th Judicial District for two terms,
Frank terpilih sebagai Jaksa Penuntut di Distrik Kehakiman ke-64 untuk dua hal,