PROSECUTING in Swedish translation

• åtala
• lagföra
• beivra
• åklagare
• lagföring
• vid åtal
• åtalade
• åtalar
• beivras

Examples of using Prosecuting in English and their translations into Swedish

Prosecuting his wife sends a clear signal.
Att åtala hans fru förmedlar ett tydligt budskap.

Preventing, investigating, prosecuting and adjudicating corruption cases.
Att förebygga, utreda, åtala och döma korruption.

Are you prosecuting somebody at axe? What's going on,?
Ska du väcka åtal mot nån på Axe?

This instrument would enable the investigating and prosecuting authorities to coordinate their fight against terrorism.
Detta instrument möjliggör för utredande och lagförande myndigheter att samordna kampen mot terrorismen.

Figure 1- Most likely outcomes in prosecuting'possession of drugs for personal use.
Figur 1- Förväntat resultat vid åtal för"innehav av narkotika för personligt bruk.

Known for prosecuting the families.
Känd för att åtala familjerna.

The national prosecution service has the option of prosecuting for corporate income tax fraud.
Den nationella åklagarmyndigheten har möjlighet att väcka åtal för bedrägeriet i fråga om bolagsskatt.

After all, fighting and prosecuting environmental crimes is not a priority for many Member States.
För många medlemsstater är ju kampen mot och åtal för miljöbrott ingenting prioriterat.

Prosecuting a fan will a be terrible publicity for the Dedalus.
Att åtala en beundrare blir en fruktansvärt dålig publicitet för Dedalusus.

Prosecuting a fan will a be terrible publicity for the Dedalus.
Att åtala ett fan vore hemsk publicitet för Dedalus.

Prosecuting the girls doesn't work.
Att åtala flickorna fungerar inte.

I'm prosecuting the others. The ones who cheered them on.
Jag ska åtala de andra- de som sporrade dem till det..

Organised crime- Tangible results in investigating and prosecuting organised crime networks.
Organiserad brottslighet- Konkreta resultat när det gäller undersökningar av och åtal mot organiserad brottslighet.

We have both spent the past 18 years prosecuting this woman.
I 18 år har vi anklagat den här kvinnan.

Can they do that without prosecuting him?
Kan de göra det utan att åtala honom?

Prosecuting that man is still a moral conundrum. No matter how you slice it.
Hur man än ser på saken är ett åtal ett moraliskt dilemma.

What can the police do if we can stop Strutt from prosecuting?
Vad kan de göra om vi stoppar Strutt från att åtala dig?

we take no pleasure in prosecuting Lieutenant Scott.
det gläder oss inte att åtala fänrik Scott.

You can do the right thing by prosecuting the Governor.
Du kan göra det rätta genom att åtala guvernören.

From prosecuting the Malibu State water polo team.- I could use a break.
Jag kan ta en paus från att åtala Malibus vattenpololag.