THE INTERPRETERS in Indonesian translation

• penerjemah
• interpreter
• para penafsir
• juru bahasa

Examples of using The interpreters in English and their translations into Indonesian

The interpreters and Kirchmeier's former colleagues have said that he punished those who rejected his advances by seizing their security badges
Para juru bahasa dan mantan rekan Kirchmeier mengatakan bahwa Kirchmeier menghukum mereka yang menolak permintaannya dengan menyita lencana keamanan mereka

Usually, the interpreters work in a sound-proof booth that enables everyone involved to focus on their work without the distraction of hearing another language.
Biasanya, para Interpreter bekerja di bilik suara yang memungkinkan setiap orang yang terlibat untuk fokus pada pekerjaan mereka tanpa gangguan pendengaran bahasa lain.

They were very happy when they heard that JRS is providing a follow up session for the interpreters.
Mereka sangat senang ketika mendengar bahwa JRS akan mengadakan sesi tindak lanjut bagi para penerjemah.

Simultaneous interpretation equipment includes a variety of headphones and earphones; some for the interpreters, others for the participants.
Peralatan interpretasi simultan mencakup berbagai headphone dan earphone, beberapa untuk penafsir, yang lain untuk para peserta.

the minister curses all the interpreters who flocked to a lowly person like Wan-ik.
menteri mengutuk semua penafsir yang berbondong-bondong ke orang rendahan seperti Wan-ik.

organising the venue internet connection, testing the interpreter's internet connection, training the interpreters with the remote platform, and monitoring lines
pengaturan koneksi internet setempat, menguji koneksi internet penerjemah, melatih penerjemah dengan platform jarak jauh,

The decision to require a more powerful Monad vs returning a transformer is something that each team can decide for themselves based on the interpreters that they plan on using for their program.
Keputusan untuk menggunakan Monad atau mengembalikan sebuah transformator pada akhirnya merupakan hal yang harus diputuskan oleh tim pembaca yang budiman berdasarkan pada interpreter yang digunakan pada program pembaca budiman.

The interpreters of the Alcoran and other Doctors of Muslim
Para penafsir al-Coran dan para Doktor tentang Muslim

The ability to represent procedures as data also makes Lisp an excellent language for writing programs that must manipulate other programs as data, such as the interpreters and compilers that support computer languages.
Kemampuan merepresentasi prosedur sebagai data juga membuat LISP merupakan bahasa luar biasa untuk menulis program yang harus memanipulasi program lain sebagai data seperti interpreter atau kompilator yang mendukung bahasa pemrograman.

With various nuances, the interpreters of the Grundrisse divided between those who considered it an autonomous work conceptually complete in itself
Dengan berbagai nuansa, para penafsir Grundrisse terbelah di antara mereka yang menganggapnya sebagai karya otonom

The interpreters have the best intentions to accurately relay what is said during each service,
Para penerjemah memiliki maksud yang terbaik untuk secara akurat menyampaikan apa yang dikatakan di setiap ibadah,

Prior to each event, our technicians will test the equipment with the interpreters in situ, this will ensure that there is an end to end test of the equipment and the system.
Sebelum acara dimulai, teknisi kami akan menguji peralatan tersebut dengan para penerjemah di tempat acaranya, ini akan memastikan bahwa tes untuk peralatan dan sistem berjalan lancar selama acara berlangsung.

Wang pointed out that the interpreters in charge of the initial investigation could not understand Javanese
Wang mengatakan bahwa para penerjemah yang ditugaskan dalam pemeriksaan awal tidak mengerti bahasa Jawa,

This includes ensuring the equipment is set up to meet the individual interpreter's personal preferences, locating the booths with line-of-site to the presenter and the visual presentation material, and ensuring that water and glasses are provided to the interpreters.
Hal ini termasuk memastikan bahwa peralatan dipasang untuk memenuhi preferensi pribadi sang penerjemah, menempatkan bilik sejajar ke pembawa acara dan materi presentasi visual, dan memastikan bahwa air dan gelas diberikan kepada sang penerjemah.

together with our processors, who act as the interpreters for our raw ingredients,
bersama-sama dengan pemproses kami, yang bertindak sebagai penterjemah untuk bahan mentah kami,

Using the Interpreter in Problem Solving.
Menggunakan Juru Bahasa dalam Pemecahan Masalah.

For more complicated problems, the interpreter can totally replace pencil,
Untuk masalah yang lebih rumit, juru bahasa dapat benar-benar mengganti pensil,

It is crucial that the interpreter give the redemptive theme priority.
Sangat penting bahwa penterjemah memberikan prioritas tenia penebusan.

Invoking the interpreter, the student can derive auxiliary quantities
Memanggil juru bahasa, siswa dapat memperoleh jumlah pembantu

The Interpreter in TINA.
Juru Bahasa di TINA.