DIFFICULT TO MONITOR in Italian translation

• difficile da controllare
• difficile da monitorare
• difficile seguire
• difficile il monitoraggio
• difficile il controllo
• difficili da monitorare
• difficili da controllare
• difficile sorvegliare

Examples of using Difficult to monitor in English and their translations into Italian

have made it increasingly difficult to monitor telecommunications in connection with serious crimes,
ha reso sempre più difficile sorvegliare il traffico delle telecomunicazioni per perseguire reati gravi,

found that certain discounts were not fully transparent and were difficult to monitor.
ha constatato che alcuni sconti non erano del tutto trasparenti ed erano difficili da controllare.

It is apparent from ESMA's findings that NFCs may be finding the hedging exemption difficult to monitor and apply in practice.
I risultati dell'ESMA evidenziano chiaramente che per le NFC l'esenzione dalla copertura potrebbe essere difficile da monitorare e da applicare nella pratica.

is actually dreadfully difficult to monitor.
in realtà è terribilmente difficile da controllare.

that the system can be very private and difficult to monitor.
il network privato può essere piuttosto difficile da monitorare.

is really extremely difficult to monitor.
è davvero estremamente difficile da controllare.

is actually extremely difficult to monitor.
è in realtà estremamente difficile da controllare.

The increase in trading across different venues had made it more difficult to monitor for possible market abuse.
L'aumento delle negoziazioni effettuate attraverso varie sedi ha reso più difficili i controlli su eventuali abusi di mercato.

European towns have found it very difficult to monitor these parameters, whether in the field of air,
Le città europee incontrano notevoli difficoltà nel monitorare tali pa rametri,

While it may not difficult to monitor the activities happen in our daily life,
Mentre potrebbe non essere difficile monitorare le attività che si verificano nella nostra vita quotidiana,

making it difficult to monitor or control illegal content.
cosa che rende difficile la sorveglianza o il controllo del contenuto illecito.

A consequence of decisions relating to businesses which are located outside the EU is that it may be more difficult to monitor compliance with approved arrangements.
Una conseguenza delle decisioni relative ad imprese stabilite all'esterno dell'UE è che potrebbe essere più difficile controllare il rispetto delle disposizioni concordate.

Even if this approach might make it more difficult to monitor the correct application of the obligations of the directive, the Commission believes that this is the most practical approach.
La Commissione ritiene che si tratta dell'approccio più pragmatico anche se potrebbe essere più difficile verificare la corretta applicazione degli obblighi della direttiva.

which makes it extremely difficult to monitor.
ciò rende estremamente difficile qualsiasi controllo.

as it will otherwise be difficult to monitor the implementation of the Energy Union.
dei dati più attuali, senza i quali sarà difficile monitorare l'attuazione dell'Unione dell'energia.

Programme objectives have sometimes been vague, making it difficult to monitor and evaluate performance.
Talvolta gli obiettivi dei programmi erano vaghi ed è stato difficile controllare e valutare i risultati.

it is difficult to monitor the standards which apply to cheap agricultural imports.
è difficile monitorare gli standard applicati alle importazioni agricole a basso costo.

can change at short notice which makes it difficult to monitor these individually.
possono cambiare con un breve preavviso, il che rende difficile controllarli singolarmente.

The increasing trading of instruments across different venues makes it more difficult to monitor for possible market abuse.
Il volume in continuo aumento di negoziazioni di strumenti finanziari attraverso sedi diverse rende più difficile monitorare gli eventuali abusi di mercato.

it after sometime it becomes difficult to monitor the site.
dopo qualche tempo diventa difficile monitorare il sito.