FALSE TESTIMONY in Italian translation

• falsa testimonianza
• attestare il falso
• false testimonianze
• testimoniare il falso

Examples of using False testimony in English and their translations into Italian

but also their false testimony.
anche la loro falsa testimonianza.

made up of false testimony with the help of journalists.
composta di false testimonianze con l'aiuto di giornalisti.

Defense must have fallen for this mocking the court with false testimony! corrupt AWOL soldier, but he's nothing more than a declaration of conscience.
Ma non è altro che un soldato AWOL corrotto, beffando la corte con false testimonianze! La difesa deve essere crollata per questa dichiarazione di coscienza.

A man who gives false testimony against his neighboris like a club,
L'uomo che attesta il falso contro il suo prossimo,

For many gave false testimony against him, and their testimony didn't agree with each other.
Molti infatti attestavano il falso contro di lui e così le loro testimonianze non erano concordi.

I had not offered false testimony in denying now that I had intended to cause fear.
Non avevo offerto la testimonianza falsa nella negazione ora che avevo inteso causare il timore.

Finally, the only witness confessed that he was given$ 2 million to give false testimony linking the exhibit to Ali Megrahi.
Infine, lâ€unico testimone ammise di aver ricevuto 2 milioni di dollari per una falso testimonianza che collegasse la prova ad Ali Megrahi.

It is a slander and false testimony with the sole purpose of discrediting Jesus to the multitude in such a way that his light did not penetrate into their hearts.
È una calunnia e una falsa testimonianza con il solo scopo di screditare Gesù presso la folla in modo che la sua luce non penetrasse nei loro cuori.

altered, we say a false testimony against him.
noi diciamo contro di Lui una falsa testimonianza.

And those who do not give false testimony, and when they pass near some indecency,
E sono coloro che non rendono falsa testimonianza e quando passano nei pressi della futilità,

Ben cooper's false testimony Caused a severe miscarriage of justice Seven years ago.
La falsa testimonianza di Ben Cooper ha causato un grave errore giudiziario, sette anni fa.

Those who do not give false testimony, and when they come upon frivolity,
E sono coloro che non rendono falsa testimonianza e quando passano nei pressi della futilità,

And who now stands victim to a false testimony and to a friend's cowardice.
E che ora è vittima di una falsa testimonianza e della codardia di un amico.

For leniency they are willing to give false testimony, used in criminal courts,
In cambio della clemenza, essi saranno disposti a dare una falsa testimonianza di fronte ad una corte,

The Jews had accepted false testimony to condemn the innocent Son of God. Now false accusations made their own lives uncertain.
I giudei avevano accettato la falsa testimonianza per condannare l'innocente Figliuolo di Dio, e ora le false accuse mettevano in pericolo la loro stessa vita.

He often makes text false testimony, altered and transformed interpretations of facts enter into the text.
Spesso fa entrare nello scritto la falsa testimonianza, le interpretazioni alterate e trasformate dei fatti.

I will not go out of the Bible for proof against the supposed authenticity of the Bible," Paine informs his audience,"False testimony is always good against itself.".
Non voglio andare fuori della Bibbia per la prova contro la presunta autenticità della Bibbia," Paine informa il suo pubblico", la testimonianza False è sempre buona contro se stessa".

if you're right, this woman came to us with false testimony.
avete ragione questa donna e' venuta da noi con una falsa testimonianza.

proving the police and the D.A. 's office conspired to frame my client by soliciting false testimony.
l'ufficio del procuratore hanno cospirato per incastrare il mio cliente incitando una falsa testimonianza.

Any Koranic interpretation which opposes the Gospel is a false testimony given against the Koran Itself.
Ogni interpretazione coranica contraria al Vangelo è una falsa testimonianza rivolta contro il Corano.