FALSE TESTIMONY IN SPANISH TRANSLATION

• falso testimonio
• testimonio falaz
• declaraciones falsas
• falsos testimonios

Examples of using False testimony in English and their translations into Spanish

False testimony can be punished with imprisonment.
El falso testimonio se castiga con pena de prisión.

Crime of false charges and accusations and false testimony.
Delitos de acusación y denucia falsas y el falso testimonio.

We placed them there to give us false testimony.
Nosotros los colocamos allí para que nos brinden un falso testimonio.

Yes, and we are being proved to have borne false testimony about God;
Y aun somos hallados falsos testigos de Dios;

Croatia court rejects false testimony charge against Modric.
Croacia acusa al delantero del Madrid, Modric, de falso testimonio.

No, giving false testimony.
No, puede ser detenida por falso testimonio.

We have actually got evidence that false testimony happens all the time.
De hecho, tenemos evidencia de que el falso testimonio es muy común.

You shall not give false testimony against your neighbor.”.
No robarás. 9º MANDAMIENTO No atestiguarás en falso contra tu prójimo.

They wanted to eliminate him with false testimony.
Quieren encarcelarlo con un falso testimonio.

Dan is in jail, because of Favenin's false testimony.
Dan está en prisión a causa del falso testimonio de Favenin.

then he gave false testimony!
entonces ha declarado en falso!

This would be a typical case of false testimony,?
Este seria el típico caso del falso testimonio,¿no?

False testimony or refusal to testify during the investigation 1 c.
El testimonio falaz o la negativa a declarar sobre hechos en el curso de la investigación(inciso c) del párrafo 1.

Both policemen were indicted for giving false testimony, having given an inaccurate account of the circumstances of the arrests
Ambos fueron acusados de rendir declaraciones falsas por relatar las circunstancias del arresto y el motivo para

Cases were reported of demobilized persons providing false testimony in exchange for money or legal benefits.
Se denunciaron casos de desmovilizados que dieron falsos testimonios a cambio de dinero o de beneficios judiciales.

manipulations and false testimony.
falacias y falsos testimonios.

impunity, false testimony and ethnic composition.
de la impunidad, de los falsos testimonios, de la composición étnica.

Officers in these situations commonly fail to report corrupt behavior or provide false testimony to outside investigators to cover up criminal activity by their fellow officers.
Oficiales en estas situaciones normalmente no denuncian actos de corrupción o brindar testimonios falsos a los investigadores externos para encubrir actividades delictivas por parte de sus compañeros.

this woman came to us with false testimony.
esta mujer acudió a nosotros con un testimonio falso.

for knowingly giving false testimony.
por dar a sabiendas un testimonio falso.