IMPLEMENTATION OF THE SYSTEM in Italian translation

• l'attuazione del sistema
• l'implementazione del sistema
• l'applicazione del sistema
• realizzazione del sistema
• applicazione del regime

Examples of using Implementation of the system in English and their translations into Italian

In the design and implementation of the system, the main focus was on production efficiency.
Durante la progettazione e l'implementazione dell'impianto, l'efficienza produttiva ha svolto un ruolo di primo piano.

The training programme is designed to guarantee an efficient and smooth implementation of the system at UEFA level,
Il programma di formazione Ã̈ progettato per garantire un'efficace e agevole implementazione del sistema a livello UEFA,

The implementation of the system for the diffusion of air into the oxidation tanks with a larger active transfer surface using a lower number of disks for reduced maintenance requirements.
Implementazione del sistema di diffusione dell'aria nelle vasche di ossidazione, con una superficie attiva di trasferimento maggiore con numero di dischi inferiore con conseguente minor manutenzione.

the Community's contribution to the implementation of the system is some ECU 2,8 million per year.
il contributo annuo della Comunità all'attuazione del sistema è pari a circa 2,8 milioni di ecu.

The report provided further information on the progress made with regard to the organisational aspects and implementation of the system.
Il rapporto fornisce ulteriori informazioni sui progressi compiuti in relazione agli aspetti organizzativi e alla realizzazione del sistema.

In particular, has been removed from the order book contract awarded in 2010 for the implementation of the system cementation of Finished Product to Trisaia.
In particolare è stato cancellato dal portafoglio ordini il contratto acquisito nel 2010 per la realizzazione del Sistema di Cementazione del Prodotto Finito a Trisaia.

design and implementation of the system.
della configurazione e della realizzazione dell'impianto.

I hope that the fact that the Portuguese, Spanish and French outermost regions are not mentioned does not mean that the implementation of the system has been postponed in these regions, which are the hardest hit by permanent handicaps.
Spero che il mancato riferimento alle regioni ultraperiferiche portoghesi, spagnole e francesi non significhi che l'attuazione del sistema è stata posticipata proprio in queste zone che sono le più fortemente penalizzate da svantaggi permanenti.

For the implementation of the system, e. LED-T modules interfaced with sensors for the adaptive remote control of LED lighting and an Andros HT control panel for recording,
Per l'implementazione del sistema sono stati installati moduli ei. LED-T interfacciati con sensori per il telecontrollo adattivo dell'illuminazione a LED e una centrale Andros HT per la registrazione,

testing and implementation of the system MEMO/08/86.
la sperimentazione e l'attuazione del sistema MEMO/08/86.

The implementation of the system of reserves provided for in Article 5 of the above Regulation will subsequently allow full application of the“young winegrowers” policy with no further need for a derogation.
In seguito l'applicazione del sistema di riserve stabilito all'articolo 5 del suddetto regolamento consentirà di applicare interamente la politica a favore dei giovani viticoltori senza dover fare ricorso ad una deroga.

Traces is a relatively new tool which should be used in every member state in a uniform manner: the implementation of the system is now almost complete within the EU.
Traces è uno strumento relativamente nuovo che dovrebbe essere utilizzato in modo uniforme in ogni Stato membro; l'attuazione del sistema è attualmente quasi completa nell'insieme dell'UE.

Regarding the basin of Savona it is previewed I rearrange of the warehouse spaces(sheds T3 and T1), the implementation of the system of handling of the solid bulk and works of maintenance.
Per quanto riguarda il bacino di Savona è previsto il riassetto degli spazi di deposito(capannoni T3 e T1), l'implementazione del sistema di movimentazione delle rinfuse solide e opere di manutenzione.

in addition to triggering the implementation of the system of disciplinary actions provided for in the Organization,
oltre a comportare l'applicazione del sistema sanzionatorio previsto dal Modello di organizzazione,

The design and implementation of the system was entrusted to Selcom,
La progettazione e la realizzazione del sistema sono stati affidati alla Selcom,

is expected to be released in 2017, while implementation of the system in Member States may come later than this.
la prossima versione(ICD11) sia rilasciata nel 2017, mentre l'implementazione del sistema negli Stati membri potrà avvenire in seguito.

It manages the implementation of the system of assessment of the management set up by the Presidency of the Council of Ministers, providing methodological
Cura l'applicazione del sistema di valutazione della dirigenza predisposto dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri,

from the date of implementation of the system provided for by this Regulation.
a decorrere dalla data di applicazione del regime previsto dal presente regolamento.

the Commission has made progress with the new control framework but believes that the results are still not satisfactory as regards the implementation of the system.
la Commissione ha compiuto progressi nell'attuazione del nuovo quadro di controllo, ma ritiene che l'applicazione del sistema non abbia ancora dato risultati soddisfacenti.

including for each Member State work related to implementation of the system in each Member State
compresi, per ogni Stato membro, quelli relativi all'attuazione del sistema in ogni Stato membro