ONGOING MONITORING in Italian translation

• monitoraggio continuo
• monitoraggio costante
• monitoraggio permanente
• controllo costante
• controllo permanente
• continuo controllo
• monitoraggio in itinere
• di monitoraggio in corso
• monitoraggio continuativo

Examples of using Ongoing monitoring in English and their translations into Italian

This will require measures to ensure ongoing monitoring and effective enforcement,
Ciò richiederà misure che assicurino un controllo permanente e un'effettiva applicazione delle disposizioni,

Ongoing monitoring of the dog's heart rate,
Il monitoraggio continuo della frequenza cardiaca del cane,

Trade Facilitation provided for in Article 36 shall carry out an ongoing monitoring of the implementation of the provisions of this Article.
la cooperazione doganale e la facilitazione degli scambi previsto dall'articolo 36 effettua un monitoraggio costante dell'attuazione del presente articolo.

AES Entire company The protection of workers' health is based on ongoing monitoring of risk elements analysed in corporate processes and the implementation of adequate prevention and protection measures.
La tutela della salute dei lavoratori si fonda sul continuo controllo degli elementi di rischio analizzati nei processi aziendali e dall'attuazione di adeguate misure di prevenzione e protezione.

Ongoing monitoring of the outlet water quality
Il monitoraggio continuo della qualità dell'acqua in uscita

Some of the aircraft were fitted with probes to scoop up airborne particles in a program of ongoing monitoring of nuclear tests.
Alcuni aerei erano muniti di sonde per raccogliere particelle aeree in un programma di monitoraggio costante dei test nucleari.

When framing and implementing economic policies, ongoing monitoring of measures as they are undertaken is needed in order to identify critical factors.
Nel processo di definizione/implementazione delle politiche economiche il monitoraggio in itinere delle azioni intraprese costituisce un elemento indispensabile per l'identificazione dei fattori critici.

The protection of workers' health is based on ongoing monitoring of risk elements analysed in corporate processes
La tutela della salute dei lavoratori si fonda sul continuo controllo degli elementi di rischio analizzati nei processi aziendali

pest control, ongoing monitoring and testing programs.
controllo dei parassiti, monitoraggio continuo e programmi di valutazione.

including training and ongoing monitoring of the use of dedicated equipment NASSAT.
compresa la formazione e il monitoraggio continuo dell'utilizzo di apparecchiature dedicate NASSAT.

The sustainable disposal of certain substances is a goal that requires ongoing monitoring and the gradual emergence of technological solutions in the long term.
L'obiettivo di raggiungere uno smaltimento durevole di determinate sostanze richiede un continuo monitoraggio e un progressivo raggiungimento di soluzioni tecnologiche a lungo termine.

Ongoing monitoring of the agreed rules,
Il continuo monitoraggio delle norme concordate,

In addition, the Commission will carry out further and ongoing monitoring of the Regulation with the assistance of Member States
Inoltre, la Commissione procederà a un ulteriore e continuo monitoraggio del regolamento con l'assistenza degli Stati membri

This requires ongoing monitoring and we very much welcome the revision of the series of directives which are the subject of this debate this evening.
Ciò richiede un costante controllo e noi accogliamo con grande favore la revisione della serie di direttive oggetto del dibattito di questa sera.

Ongoing monitoring of ratings indicators
Costante monitoraggio degli indicatori di rating

However, this should not preclude intermediate changes if these prove necessary in the light of ongoing monitoring.
Tuttavia, non dovrebbe precludere modifiche intermedie che risultino necessarie alla luce dei continui controlli.

Chart for ongoing monitoring(vital signs,
Tabella per il monitoraggio continuo(parametri vitali,

Apply a high level of diligence in the selection and ongoing monitoring of investments in qualifying portfolio undertakings;
Applicano un livello elevato di diligenza nella selezione e nel controllo continuo degli investimenti in imprese di portafoglio ammissibili;

In nearly all circumstances, ongoing monitoring can reveal the average rate of storage utilization at your organization;
In quasi tutte le occasioni, un controllo continuo in grado di rivelare la percentuale di utilizzo dello storage della vostra organizzazione;

Thanks to its ongoing monitoring and management system, Fazion has achieved a total quality level, leaving the love for traditional flavours unchanged.
Grazie all'impegno dedicato al controllo costante del sistema di gestione aziendale, Fazion ha raggiunto l'obiettivo della qualità totale, mantenendo inalterato l'amore per i sapori della tradizione.