WHEN APPLYING in Italian translation

• quando si applica
• nell'applicare
• quando si richiede
• nell'applicazione
• in sede di applicazione
• quando chiedono
• quando ci si candida
• all'atto dell' applicazione
• quando si applicano
• quando chiede

Examples of using When applying in English and their translations into Italian

The type of lighting used when applying makeup is of utmost importance.
Il tipo di illuminazione utilizzato quando applicare il trucco è della massima importanza.

You need the following documents when applying for a visa: 1.
È necessario, i seguenti documenti al momento della richiesta di un visto: 1.

Maintain a natural expression when applying eyeshadow and brush on lightly.
Mantieni un'espressione naturale quando applichi un ombretto e passalo con mano leggera.

All information supplied when applying for a product or account functionality.
Tutti i dati forniti al momento della richiesta di un prodotto o della funzionalità di conto.

Ask us about any financial need you may have when applying for a mortgage.
Fai una domanda su qualsiasi esigenza finanziaria che potresti avere quando richiedi un mutuo.

Please be sensible when applying for a fanlisting.
Cerca di essere sensato quando richiedi una fanlisting.

Pay close attention to the ends of your hair when applying the protectant.
Presta molta attenzione alle punte dei capelli quando applichi la protezione.

You can stay unidentified when applying this messenger.
Puoi rimanere non identificato quando applichi questo messenger.

Small size: Small space occupied when applying this heating product.
Piccola dimensione: Piccolo spazio occupato quando applicano questo prodotto del riscaldamento.

analyses are a valuable aid when applying.
le analisi sono un aiuto prezioso quando si presentano.

It is not mandatory to perform actual tests when applying for type-approval.
Non è obbligatorio eseguire effettivamente le prove al momento della domanda di omologazione.

All of these things can help when applying for a loan.
Tutte queste cose possono aiutare quando richiesta di un prestito.

What to consider when applying blush?
Che cosa da considerare quando applicare arrossire?

A CV is usually needed when applying for a professional position.
Un curriculum di solito è necessaria quando domanda per una posizione professionale.

When applying this Regulation, Member States should take into account operational standards,
Nell'applicare il presente regolamento gli Stati membri dovrebbero tener conto delle norme operative,

When applying for a job, the function of concluding an agreement in electronic form will be available.
Quando si richiede un lavoro, sarà disponibile la funzione di concludere un accordo in forma elettronica.

When applying these provisions, account must be taken of the professional experience referred to in Article 3 b.
Nell'applicazione della presente lettera si deve tener conto dell'esperienza professionale di cui all'articolo 3, lettera b.

A short-stay visa(Schengen Type C) when applying at representations, where Malta has no consular post.
 visto di soggiorno breve(Schengen tipo C)  quando si richiede alle sedi rappresentanti, dove Malta non ha alcun posto consolare.

Account should be taken of such deterioration when applying the standards at the marketing stages which follow dispatch.
Occorre pertanto tener conto di tali alterazioni in sede di applicazione delle norme nelle fasi di commercializzazione successive a quella della spedizione.

When applying Directive 98/34/EC the Commission remains vigilant regarding the principle of better regulation
Nell'applicazione della direttiva 98/34 la Commissione rimarrà vigile riguardo ai principi di una migliore regolamentazione