RECOGNISES in Japanese translation

• 認識し
• 認める
• 的な
• 認識する
• 認め
• 認知している
• 知る
• 承認

Examples of using Recognises in English and their translations into Japanese

Our Constitution recognises human rights.
憲法が人権を認めている。

Nepal's constitution recognises these possibilities.
イラク憲法も、これらの可能性を認めている。

The WHO also recognises this.
WHOもこれを認めている。

So the law itself recognises the danger.
同性愛者自身がその危険性を認めています。

The government of Myanmar officially recognises 135 ethnic groups.
ミャンマーでは、公式に135の民族が認められている。

The driver also recognises me.
もちろんドライバーも私を知っています。

Every government recognises that.
それぞれの政府もこれを確認。

The Japanese government very well recognises the importance of the process.
日本政府は、プロセスの重要性を非常によく認識している。

However, Washington already recognises North Korea as a nation state.
しかし米国政府はすでに、北朝鮮を国家として認めている。

The WHO also recognises this.
これはWHOも認めている。

The Government recognises that role.
政府もその役割を認識。

Sweden officially recognises state of Palestine.
スウェーデン政府はパレスチナを正式に国家として承認した。

The Swedish Constitution recognises local self-government.
憲法は地方自治体の自治権を認めた。

OmniPage Ultimate recognises more than 120 languages, so you can process, edit and store documents from anywhere in the world.
OmniPageUltimateは120以上の言語を認識し、世界のどこからでもドキュメントを処理、編集、保管することができます。

Dawson recognises this, but he was desperate to not have another failure under his name.
ドーソン氏もこれは認めるが、彼の名のもとで起きたもう1つの失敗は自暴自棄になってやったことではない。

Recorder recognises the difference between speech and music, and will show this on screen as part of the Audio tab.
Recorderは音声と音楽の違いを認識し、これを[Audio]タブの一部として画面に表示します。

Recognises every possible word in a database in every possible order and permutation, including partial utterances.
部分的な発話を含む考えられるすべての順序と配置で、データベース内の考えられるすべての単語を認識します。

The Republic recognises the rights of the family as a natural society founded on matrimony.
共和国は婚姻に基づく自然共同体としての家族の権利を認める。

The MPC recognises that there are heightened risks in the global economic and financial environment.
MPCは、世界的な経済および金融環境においてリスクが高まっていることを認識しています。

The TPP recognises this opportunity and opens the door for our entrepreneurs to build new, multinational businesses based on innovative technology and services.
TPPはこの機会を認識し、起業家が革新的な技術とサービスに基づいて新しい多国籍ビジネスを構築するための扉を開きます。