RECOGNISES in Portuguese translation

• reconhece
• reconhecimento
• reconheça
• reconhecer
• reconhecem

Examples of using Recognises in English and their translations into Portuguese

To see if he recognises Grandma.
Ver se ele reconhece a vovó.

Designates terrestrial things, recognises various iskusstyova,
Designa coisas terrestres, reconhecera várias artes, cor cinza,

WorldCat recognises 83 works in 97 publications.
O WorldCat reconheceu 83 obras em 97 publicações.

The Imperial Council will not be satisfied… until Vulcan recognises our claim to Weytahn.
O Conselho Imperial só ficará satisfeito, quando os vulcanos reconhecerem que Weytahn nos pertence.

I hope the United States recognises that as well.
Espero que os Estados Unidos também reconheçam isso.

However, the issue of finance will be decisive, something the Commission itself recognises.
No entanto, a questão do financiamento será decisiva, como reconheceu a própria Comissão.

A society which recognises only rights
Uma sociedade que apenas conhece direitos, e não deveres,

Malaysia Recognises Kosovo Independence.
Brasil não reconhece independência do Kosovo».

Aurelia recognises Dondolo immediately.
Electra não o reconhece imediatamente, porém.

Slovenia Recognises Syrian National Coalition". www. sloveniatimes. com.
De fevereiro de 2012«Slovenia Recognises Syrian National Coalition». www. sloveniatimes. com em esloveno.

One recognises the tree by its fruits!
Pelos frutos se reconhece a árvore!

Article 13 recognises animals as sentient beings.
O artigo 13.º considera os animais como seres sensíveis.

The Syneon Chip from Bosch recognises the power requirement for each application.
O chip Syneon da Bosch deteta a força necessária para cada aplicação.

The environment recognises no borders and concerns everyone.
O ambiente não conhece fronteiras e diz respeito a todos.

The Constitution recognises the rights of minor ities.
O direito de propriedade é reconhecido pela Constituição.

UNESCO recognises Mangal Shobhajatra as cultural heritage.
Consultado em 13 de fevereiro de 2017«UNESCO recognises Mangal Shobhajatra as cultural heritage».

Syria conflict: UK recognises opposition, says William Hague.
Consultado em 30 de janeiro de 2013«Syria conflict: UK recognises opposition, says William Hague».

The guardian male recognises the problem.
O macho guardião percebe o problema.

The hotel is a recipient of the distinguished Green Key, which recognises sustainable tourism.
O hotel foi distinguido com a Chave Verde, que premeia o turismo sustentável.

Acceptance of the profile does not validate its content, nor does it mean 2L Multimedia recognises its lawfulness.
A aceitação do perfil não implica a validação do seu conteúdo, nem o reconhecimento da sua legalidade pela 2L Multimedia.