Examples of using Recognises in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Government recognises the difficulty of patients with kidney failure having to go to the haemodialysis centre for dialysis 3 times a week.
Kerajaan menyedari kesukaran pesakit buah pinggang yang terpaksa berulang-alik ke pusat hemodialisis bagi mendapatkan rawatan dialisis tiga kali seminggu.Young Scientist Award recognises the contribution and achievement of young scientists in research and development(R&D) and STI.
Anugerah Saintis Muda Negara untuk mengiktiraf sumbangan dan pencapaian saintis muda berumur di bawah 35 tahun dalam bidang penyelidikan dan pembangunan( R& D) dan STI; dan.The Government recognises that the private sector has been successful in effectively implementing CSR projects for the benefit of the low income group.
Kerajaan sedar bahawa sektor swasta telah berjaya melaksanakan dengan berkesan beberapa projek CSR untuk meningkatkan taraf hidup golongan berpendapatan rendah.These develop as the body recognises the infused factor VIII as foreign,
Ini berkembang apabila badan menyedari faktor VIII yang disuntikkan sebagai asing,RFID technology automatically recognises whether the filter holder cup is single or double.
teknologi RFID mengecam secara automatik sama ada cawan pemegang penuras bersaiz satu atau dua cawan.The Consumer Satisfaction Survey recognises the fact that adherence to technical standards alone is an insufficient measure of the quality of service.
Kajian kepuasan pengguna telah mengenal pasti fakta bahawa pematuhan kepada standard teknikal sahaja adalah ukuran kualiti perkhidmatan yang tidak mencukupi.The Asia HRD Awards recognises those who contributed to people development,
The organ spleen which helps the body in fighting infection recognises the antibodies and removes the platelets from the system.
Limpa yang membantu tubuh melawan jangkitan akan mengiktiraf antibodi dan The Companies Commission recognises the need to review the Companies Act 1965 to reflect the current
Suruhanjaya Syarikat menyedari keperluan untuk mengkaji semula Akta Syarikat 1965 untuk menggambarkan keperluan semasaTechnologist Award recognises the contribution made in science
Anugerah Juruteknologi untuk mengiktiraf sumbangan berkaitan sainsThe government recognises that many of the low-income group face difficulties in registering because of insufficient funds to meet the minimum savings of RM1,300.
Kerajaan menyedari, ramai golongan berpendapatan rendah menghadapi masalah untuk mendaftar dan mendapat giliran haji kerana tidak mempunyai tabungan minimum sebanyak RM1, 300.Surely the PH recognises that in many instances the free market will not meet the basic needs of certain sectors- especially sectors that do not have much buying power.
Pastinya PH menyedari bahawa dalam banyak keadaan pasaran bebas tidak akan dapat memenuhi keperluan asas sesetengah sektor- khususnya sektor yang tidak mempunyai banyak kuasa beli.The only country in the world that recognises the so called Turkish republic of Cyprus is Turkey itself.
Tidak diiktiraf di seluruh dunia, satu-satunya negara yang menerima kewujudan negara Republik Cyprus Utara adalah negara Turki.The MPC recognises that there are downside risks in the global economic
MPC menyedari bahawa terdapat risiko dalam persekitaran ekonomiNew Zealand Career College recognises the importance of selecting a college
University of Bath recognises the importance of developing elite computer science professionals,
Asia Pacific Property Awards is one of the components of the International Property Awards, which recognises excellence in terms of design, construction quality
Asia Pacific Property Awards merupakan sebahagian daripada komponen International Property Awards yang mengiktiraf kecemerlangan dari segi kualiti reka bentuk,The Faculty recognises prior learning
While the EIA recognises the negative impact on the sea turtles,
Sementara EIA mengakui kesan negatif penyu laut,BBC News:"Russia recognises Georgian rebels",
BBC News:" Russia recognises Georgian rebels",
