TWO PRINCIPLES in Japanese translation

• 2つの原則
• 二つの原理が
• ２つの原理
• ２つの原則を
• 2つの原理
• 二原則
• 二つの原則に
• 二原理

Examples of using Two principles in English and their translations into Japanese

When our party had only seven men, it already had two principles.
我が党の党員がわずか７人であった時においても、党は２つの原則をはっきりと示していた。

The security posture of Azure Stack is designed based on two principles.
セキュリティポスチャAzureStackのセキュリティポスチャは、以下の2つの原則に基づいています。

These are the two principles that have stood face to face from the beginning of time.
そもそもの始まりから直面してきた2つの原則である。

Two principles of justice I shall now state in a provisional form the two principles of justice that I believe would be agreed to in the original position.
さて、原初状態で合意されると私が信ずる正義の二原則を暫定的な形で述べておこう。

The scale on which the Diolkos combined the two principles of the railway and the overland transport of ships remained unique in antiquity.
ディオルコスが鉄道と船舶の陸上輸送の2つの原理を組み合わせた規模は。

We identify Copying and Cooperation by observing how important these two principles have been the origin of life on Earth.
我々は、これらの二つの原理は、地球上の生命の起源されたかを観察することによって、重要なコピーと協力を識別。

These two principles are set in to Brain Storming Card rules.
ブレストカードでは、この2つの原則がルールに組み込まれています。

The eternal struggle between these two principles- right and wrong- throughout the world.
世界中で、正義と悪、この2つの原則の間の永遠の闘争である。

Two principles guide the Administration's vision for school choice: opportunity and results.
つの原則は、学校の選択に関する管理者のビジョン、すなわち機会と結果を導くものです。

It is the eternal struggle between these two principles- right and wrong- throughout the world.
世界中で、正義と悪、この2つの原則の間の永遠の闘争である。

To these two principles our Lord alludes when He addresses His half-awakened disciples.
この2つの原理をさして私たちの主は、寝ぼけまなこの弟子たちに云われたのである。

You may read that the Manichees believed that from the very beginning of the world there have been two principles: good and evil.
マニ教徒たちは世界の初めから善と悪という二つの原理があったと信じていた、というのです。

These two principles together mean that information must always be preserved.
以下のこの2つの原理の組合せは、情報が常に保存されなければならないことを意味する。

These two principles were incorporated into the Agricultural Adjustment Act passed in 1933.
この2つの原則が1933年に成立した農業調整法に盛り込まれた。

Clearly, we have here two principles, one negating the other, and not merely disagreements on tactics.
あきらかに、ここにあるのは、たがいに否定しあう二つの原理であって、戦術上の意見の不一致だけではない。

Only when these two principles are grasped can work be effective and the will of God be satisfied.
これらふたつの原則を理解したときに初めて、その働きは効果を発し、神の心が満たされるのである。

Whether you are a multi-million e-commerce venture or a successful eBay/Amazon seller, these two principles remain same.
あなたは、数百万の電子商取引ベンチャーや成功のeBay/アマゾン販売者であるかどうか,これらの2つの原則は同じまま。

Everyone is handled according to these two principles, with no emotion, no matter how loyal people are.
すべての人々は、どんなに忠実であろうと、感情を伴わずに、これらの二つの原則に従って取り扱われる。

When we announced the acquisition in June, I shared two principles for GitHub that are worth repeating.
月に買収を発表したとき、私はGitHubの2つの原則を発表しました。

According to Rawls, those people behind that veil of ignorance would adopt two principles.
ロールズによれば、無知のヴェールの背後にある原初状態にある人々は以下のふたつの原理を選択するはずだという。