Examples of using Two principles in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Therefore, the teaching of the Filioque introduces into the divinity two principles, a dyarchy, which destroys the unity of the divinity, the monarchy of the Father.
Према томе, учење о исхођењу Духа и од Сина( Filioque), уводи у Божанство два начела, диархију, и тиме нарушава јединство Божанства, монархију Оца.Your success is going to be based on two principles, the Law of Accumulation
Vaš uspeh će biti zasnovan na dva principa- na Zakonu akumulacijewhich combines these two principles of action, it is only necessary to change special nozzles.
који комбинује ова два принципа деловања, потребно је само промјенити посебне млазнице.NATO Secretary-General Javier Solana said that"humanity and democracy two principles essentially irrelevant to the original Westphalian order"
Хавијер Солана је изјавио да су„ хуманост и демократија били два принципа, који нису били релевантни за оригинални вестфалски поредак“,But we can obtain at least a partial answer by looking at the two principles of justice that Harvard philosopher John Rawls articulated in his famous book A Theory of Justice.
Али можемо да добијемо макар делимични одговор тако што ћемо погледати два принципа правде које је харвардски филозоф Џон Ролс артикулисао у својој чувеној књизи Теорија правде[ 1]( A Theory of Justice).In any case we have to find something that will appease two principles: neither RTS should determine the editing of daily schedule of the Parliament,
U svakom slučaju, moramo pronaći nešto što će pomiriti sukob dva principa: niti RTS može određivati dnevni red Skupštine,Two principles work here at once- pauses,
Два принципа раде одједном- застаје,by those same two principles that are working against you if you're criticizing
po ta ista dva principa, koji su protiv vas ako kritikujete i tražite tuđe mane,every civilization based its power on the development of one of these two principles- but, above all, is a word about the two fundamental aspects of human existence.
свака цивилизација заснива своју моћ на развијању једног од ова два принципа- већ да је, пре свега, реч о access to information of public importance are among the fundamental principles which a democratic society is based on and the balance between these two principles is essential for the development of such a society.
dostupnost informacija od javnog značaja neki su od fundamentalnih be celebrated in the United States of America as a''day when two principles came into conflict- the first is to rule another by force, and the second is to secure freedom to all nations''.
на четврту годишњицу од објаве рата Аустроугарске Србији, обележи у Сједињеним Америчким Државама као„ дан када су два принципа ушла у борбу- један владати другом силом, а други обезбедити слободу свима народима.“.As with judicial proceedings in every democracy, two principles form the cornerstones.
u svakom demokratskom uređenju, okosnicu čine dva principa.There are two principle reasons for that decision.
Постоје два главна разлога за ту одлуку.The demand and supply are two principle factors that affect….
Поштовање и задовољство су два главна фактора који доприносе….I have always adhered to two principles.
Uvek sam se držao dva principa.I have always adhered to two principles.
Oduvek se držim ta dva principa.I seek to abide by two principles.
Ali držim se dva principa.These two principles were in an eternal battle.
A ta dva su u večitom ratu.He has two principles that are very important.
These two principles are critical to percentage tennis.
