Examples of using Embassies in English and their translations into Kazakh
{-}
The expression is that all foreign embassies are located in Tel Aviv.
Соған байланысты барлық шетелдік елшіліктер Тель-Авивте орналасқан.All foreign embassies are located in Tel Aviv.
Соған байланысты барлық шетелдік елшіліктер Тель-Авивте орналасқан.There are more than 60 embassies, foreign missions
Республикада 60-тан астам елшілік, шетелдік миссиялар,The embassies and universities choose the successful candidates among the applicants in the 1st round of selection.
Елшіліктер мен университеттер үміткерлер арасынан іріктеудің 1-раундында табысты үміткерлерді таңдайды.Note: Most Ukrainian embassies usually accept student visa applications
Ескерту: Ең украин елшіліктер әдетте студенттік виза арыздар қабылдайдыEmbassies and consulates are open on working days from Monday to Friday.
Залдар мен абонементтер үзіліссіз, дүйсенбіден сенбіге дейін кесте бойынша жұмыс жасайды.Syrian demonstrators have attacked and burned down the Danish and Norwegian embassies.
Шерушілер Дания мен Норвегия елшіліктеріне шабуыл жасап, от қойған болатын.All the embassies and government buildings are here.
Үкімет ғимараттары мен елшіліктердің барлығы осында шоғырланған.He sent many embassies to China.
Қытайға бірнеше елшілік жіберді.There are 70 foreign embassies in Belgrade.
Қазақстанда шетелдердің 107 өкілдігі аккредиттелген.angry crowds in Damascus attacked the embassies of Morocco and the United Arab Emirates.
бірнеше адам Марокко мен Біріккен араб әмірліктерінің елшіліктеріне шабуыл жасаған.Moreover, we strive to ensure that the front offices are directly connected with the embassies.
Сонымен қатар біз фронт-офистердің елшіліктермен тікелей байланыса алуына жағдай жасауға ұмтыламыз.Ukraine Embassies.
Украина елшіліктерінің.Sent to Ukraine Embassies at student's location through Ministry of Foreign Affairs.
Сыртқы істер министрлігі арқылы студенттік орналасқан жері бойынша Украина елшіліктерінің жіберіледі.The day before, Islamic militants set fire to the Danish and Norwegian embassies in Damascus.
Кеше шеруге шыққан жұрт Дамаск қаласындағы Дания мен Норвегия елшіліктерін қиратты.The Green Zone houses key Iraqi government buildings as well as the U.S. and British embassies.
Жасыл аймақта Ирақ өкіметінің негізгі ғимараттары және АҚШ пен Британия елшіханалары тұр.Syrian demonstrators had set fire to the Danish and Norwegian embassies in Damascus on Saturday.
Кеше шеруге шыққан жұрт Дамаск қаласындағы Дания мен Норвегия елшіліктерін қиратты.In this regard, the work of the Foreign Ministry and embassies should be strengthened.
Осы орайда Сыртқы істер министрлігі мен елшіліктің жұмысын күшейту керек.buildings that require security, such as jewelry stores, banks and embassies.
банктер және елшіліктер сияқты қауіпсіздікті қажет ететін ғимараттарда қолданылады.He sent several embassies to China.
Қытайға бірнеше елшілік жіберді.
