SO INSTEAD in Korean translation

• 그래서 대신

Examples of using So instead in English and their translations into Korean

So instead of spending 2 days on 1 track, maybe try making 6 tracks in that time.
그래서 그 대신 1 트랙에 이일 지출의, 어쩌면 그 시간에 6 트랙을 만들어보십시오.

These are plant fibers that your body cannot break down, so instead, your gut bacteria consume as‘food'.
이것들은 우리 몸이 분해할 수 없는 식물 섬유가므로, 대신, 여러분의 내장 박테리아가 ‘음식'으로 소비합니다.

You are unaware that you created the moment to heal, so instead you think of yourself as a victim does.
당신은 당신이 치유의 순간을 만들었다는 사실을 모르고 있기 때문에, 대신 희생자가 생각하는 것처럼 당신 자신을 생각하십시오.

It's not worth the effort to just make enough soup for one, so instead I make a proper batch.
한 스프에 충분한 수프를 만드는 것이 가치가 없으므로 대신 적절한 배치를 만듭니다.

Even the teams behind Swift, Rust and Clang don't want to bother with it all on their own, so instead they all use….
Swift, Rust 및 Clang의 팀조차도 자체적으로 모든 것을 귀찮게하고 싶지 않으므로 대신 모두 사용합니다….

Sandefjord is located approximately 1 hours driving south of Oslo, so instead of driving and queuing for more than 3 hours you can enjoy a pleasurable ferry trip.
토르 남쪽 오슬로의 운전 약 1 시간에 위치하고 있습니다, 그래서 대신 운전보다 3 시간 이상 대기의 당신은 즐거운 페리 여행을 즐길 수 있습니다.

So instead of downloading an old version of Paint Shop Pro free, or relying on a free trial, check out some online resources like Amazon.
그래서 대신 페인트가 게 프로 무료, 또는 무료 평가판에 의존의 이전 버전을 다운로드, Amazon. com 같은 약간의

So instead of downloading an old version of Paint Shop Pro free, or relying on a free trial, check out some online resources like Amazon.
그래서 대신 페인트 숍 프로 무료, 또는 무료 평가판에 의존의 이전 버전을 다운로드, 버전 7, 8을 찾을 Amazon.

So instead of betting all your money on“amazing,” what if you instead relied on a simple, universal method of marketing and business success- one that's never been more important
그래서 그 대신 "놀라운"모든 돈을 도박의 당신이 대신 마케팅 및 비즈니스 성공의 간단하고 보편적 인 방법에 의존하는 경우 -

So instead of having to press in on something to get different velocities you just have to touch it as though you were touching the skin of a drum.
그래서 그 대신 다른 판매율을 무언가에 키를 갖는 당신은 당신이 드럼의 피부를 만지고 있었다 것처럼 그것을 만지고있다.

So instead of your ad being shown in the last position on the first page,
그래서 그 대신 광고에 표시되고 첫 페이지, 또는 전혀 첫 페이지에서

So instead, they decided to build a parallel site that better conformed to how citizens actually want to interact with information on a city website.
그래서 그 대신에 그들은 시민이 실제로 시의 웹 사이트에서 원하는 정보와 상호 작용하는 더 나은 방법을 따르는 별도의 사이트를 구축하기로 결정했습니다.

She doesn't actually fly because she doesn't know how, so instead you manipulate Kat's“flying” but activating and deactivating the gravity well around her, allowing her to stick to objects,
그녀는 방법을 알고하지 않기 때문에 그녀는 실제로 운행하지 않는, 그래서 대신 당신은 그들이가 위치하는 곳 그녀의 상관없이,

The true benefit of translating your page's content into several languages is the publication of data you haven't actually written in a way search engines THINK it was written by you, so instead of having 1 page indexed on google per post,
여러 언어로 페이지의 내용을 번역의 진정한 장점은 당신이 실제로 방법은 검색 엔진에 기록되지 않은 데이터의 간행물이 당신에 의해 작성되었습니다 생각입니다, 그래서 그 대신 데 1 페이지 당 게시물 Google에서 색인,

So instead of leaving a print piece of material behind she says,"I would like to e-mail you some copies of what we talked about today-- and I would also like to send you a link to your own Web page,
그래서 그 대신 그녀가 말한 뒤에 재료의 인쇄 조각을 떠나는, "난 당신에게 이메일로 오늘 우리가했던 얘기의 일부 사본을하고 싶습니다 - 그리고 나는 또한 당신에게 당신의 자신의 웹 페이지에 대한 링크를 보내고 싶어요 어디에 당신은 당신에 대해 게시된 정보를 찾을 수 있습니다 내 이름,

So instead of leaving a print piece of material behind she says,"I'd like to e-mail you some copies of what we talked about today-- and I'd also like to send you a link to your own Web page, where you can
그래서 그 대신 그녀가 말한 뒤에 재료의 인쇄 조각을 떠나는, "난 당신에게 이메일로 오늘 우리가했던 얘기의 일부 사본을하고 싶습니다 - 그리고 나는 또한 당신에게 당신의 자신의 웹 페이지에 대한 링크를 보내고 싶어요 어디에 당신은 당신에 대해 게시된 정보를 찾을 수 있습니다 내 이름,

So, instead, I'm gonna trust you.
그래서 대신에, 너를 믿을거야.

So, instead you're jumping to conclusions, ignoring procedure, because you assume.
그래서, 대신 네가 뛰어내리는 거야 결론에 이르기를.

So, instead of saying.
그리고 대신 말할 것.

But I'm not, so, instead.
하지만 난 아니야, 그러니 대신.