WHEN CALCULATING in Korean translation

• 계산할 때
• 산출할 경우

Examples of using When calculating in English and their translations into Korean

For example, a prepared slurry had about 200 ppm total iron when calculated based on the weight of the slurry, where less than
예를 들어, 제조된 슬러리는 슬러리의 중량을 기초로하여 계산할 때 약 200ppm 전체 철을 가지며,

When calculated as a proportion of average previous earnings, Australia has one of the lowest paid parental leave
이전 평균 소득의 비율로 계산했을 때, 호주는 가장 낮은 경제 협력 개발기구 (OECD)

Always consider the height or distance your pump must supply water to when calculating this.
이것을 계산할 때 펌프가 물을 공급해야하는 높이 또는 거리를 항상 고려하십시오.

According to the usage situation of the guest, when calculating the best price when returning.
손님의 이용 상황에 따라, 돌아올 때 가장 좋은 가격을 계산할 때.

When calculating pay attention to the optimal number of rotational levels.
언제 회전 수준의 최적의 숫자에 주목 계산.

We think the AVDT becomes relevant when at least the last three months are being taken into consideration when calculating the average.
우리는 평균을 계산할 때 최소한 지난 3 개월을 고려할 때 AVDT가 적절하다고 생각합니다.

This value should be taken into account along with the area of individual room elements when calculating the required amount of materials.
이 값은 재료의 필요한 양을 계산할 때 개별 실 요소의 면적과 함께 고려되어야합니다.

VisualARQ objects) into an entity that is taken into account when calculating spaces.
VisualARQ 개체)를 공간을 계산할 때 고려되는 독립체로 변환하는 명령입니다.

I have noticed over the years that when calculating their grades, students will use creative accounting that always creates a result in their favor.
저는 수년 동안 성적을 계산할 때 학생들이 언제나 자신의 호의적 인 결과를 창출하는 창조적 인 회계를 사용할 것이라고 눈치 챘습니다.

In general, when calculating, we need to take into account a lot of parameters, or at least cosα, but we make a simplified calculation.
일반적으로 계산할 때 많은 매개 변수 또는 적어도 cosα를 고려해야하지만 단순한 계산을해야합니다.

protective conductors for a three-phase network are not taken into account when calculating the wire cross section.
3 상 네트워크의 제로 및 보호 도체는 와이어 단면을 계산할 때 고려되지 않습니다.

When calculating the volume of material the main roof rafters, under the regime of type 2, the program does not include cut-out side gable.
유형 2의 정권 아래 자료의 볼륨을 주요 지붕 서까래, 계산할 때, 프로그램은 컷 아웃 사이드 게이블 포함되지 않습니다.

Weekends are not included when calculating our deadlines, so if you submit your paper on a Thursday with a four-day deadline,
저희의 데드라인을 계산할 때 주말은 포함하지 않으니, 귀하의 논문을 4일 데드라인으로 목요일에 제출하시는 경우,

When calculating with a bank card, they will return to the account, when transferring money through electronic payment systems- they will return to the wallet.
은행 카드로 계산할 때, 그들은 전자 지불 시스템을 통해 돈을 이체 할 때 계좌로 돌아올 것입니다 - 그들은 지갑으로 돌아갈 것입니다.

An insurance company factors in quite a few things when calculating a pet's premium and this includes where you live in the UK and a dog's age and their breed.
회사에서 개 보험료를 계산할 때 고려해야 할 사항이 많으며 여기에는 영국에 거주하는 위치와 강아지의 나이가 포함됩니다.

When calculating CO₂ emissions we take into account direct emissions(Scope 1), indirect emissions(Scope 2) and emissions from employee transportation(Scope 3).
CO² 배출량 계산 시 직접 배출(Scope 1), 간접 배출(Scope 2), 직원 수송 관련 배출(Scope 3)을 고려합니다.

Another important rule when calculating the cubic capacity of a single board, all dimensions must be reduced to a single measurement,
단일 보드의 3 차 용량을 계산할 때 또 다른 중요한 규칙은 모든 치수를 단일 측정으로 줄이거 나 모든 것을 센티미터,

When calculating the exposure time, Ian has come up with a very clever system that allows you to establish the pixel tolerance you're willing to accept.
노출 시간을 계산할 때 Ian은 받아 들일 수있는 픽셀 허용 오차를 설정할 수있는 매우 영리한 시스템을 고안했습니다.

But the ultimate position of the lenses in front of the wearer's eyes- which is determined by the specific frame style chosen- will not have been taken into consideration when calculating the lenses.
하지만 착용자 눈 앞 렌즈의 최종 위치는 - 이는 선택한 특정 안경테 형태에 따라 결정되는데 - 렌즈를 계산할 때 고려하지 않았을 것입니다.

When calculating the Total Resolution of the Animated GIF, to determine if it is allowed on your current package, the value of the non-auto-sizing dimension is used instead.
계산할 때 애니메이션 GIF의 총 해상도현재 패키지에서 허용되는지 확인하기 위해 자동 크기가 아닌 측정 기준의 값이 대신 사용됩니다.