WHEN CALCULATING in Italian translation

• quando si calco
• quando calcolano
• al momento del calcolo
• quando calcoli

Examples of using When calculating in English and their translations into Italian

It is too easy to make mistakes when calculating by hand, the results of the data entry can then be recorded into your power page.
È troppo facile da fare gli errori quando calcola a mano, i risultati dell'entrata di dati può allora essere registrato ne….

This may happen when calculating the numerical integral produced a result with a too high estimated error.
Ciò può accadere quando nel calcolare un integrale numerico si perviene a un risultato con un eccessivo errore di stima. Messaggi d'errore.

An important exercise when calculating various options of technologies for a community water supply facility,
Un esercizio importante da fare, quando si calcolano varie opzioni riguardanti le tecnologie per un impianto idrico comunitario,

When calculating which cards are the best ones to have in their hand,
Quando si calcolano le carte migliori in mano, i giocatori devono considerare l'avversario

When calculating time-weighted returns, it is possible
Quando si calcolano i rendimenti ponderati per il periodo di riferimento,

Determine the amount of payments that are taken into account when calculating compensation.
Determinare l'importo dei pagamenti che vengono presi in considerazione al momento del calcolo della compensazione.

There are limits to the degree of detail that can be achieved when calculating unemployment rates.
Esistono dei limiti riguardo al livello di dettaglio raggiungibile quando si calcolano i tassi di disoccupazione.

Relationships between enterprises through natural persons are alsotaken into account when calculating the data of an enterprise if.
Anche i rapporti tra imprese attraverso persone fisiche sono presi inconsiderazione al momento di calcolare i dati di un'impresa.

such assistance is not taken into account when calculating output and results.
tali aiuti non vengono presi in considerazione al momento di calcolare il rendimento e i risultati.

It follows that those costs must be taken into account when calculating the constructed normal value.
Ne consegue che tali spese debbono essere prese in considerazione all'atto della determinazione del valore normale costruito.

indirect charges when calculating the constructed normal value.
le imposte indirette in occasione del calcolo del valore normale costruito.

You may ignore the Population/Sample selector because it is only relevant when calculating the variance or the standard deviation.
Si può ignorare il selettore Popolazione/Campione in quanto è rilevante solo quando si calcolano la varianza o la deviazione standard.

In fact, most of them now use age 115 has a factor when calculating life insurance policy premiums.
Infatti, la maggior parte di loro ora usano l'età 115 hanno un fattore quando calcola i premi di politica di assicurazione sulla vita.

end date when calculating working days.
la data di fine quando si calcolano i giorni lavorativi.

When calculating the motions of the oceans
Quando si calcola il moto degli oceani

When calculating technical provisions,
Quando calcolano le riserve tecniche,

When calculating the amount of fluid for patients with high blood pressure,
Quando si calcola la quantità di liquido per i pazienti con pressione sanguigna alta,

When calculating your Full Tilt rakeback payment,
Al momento del calcolo per il pagamento del rakeback di Full Tilt,

When calculating the Solvency Capital Requirement,
Quando calcolano il requisito patrimoniale di solvibilità,

When calculating the individual dose,
Quando si calcola la dose individuale,