ACEH in Malay translation

• aceh
• acheh
• dagelan

Examples of using Aceh in English and their translations into Malay

large companies in Jakarta with the purpose to rebuild Lamreh Village in Aceh that was destroyed by tsunami in 2004.
syarikat-syarikat besar di Jakarta dengan tujuan untuk membina semula Village Lamreh di Aceh yang telah dimusnahkan oleh tsunami pada tahun 2004.

negotiators are properly trained, and the talks are mediated by the international community- in line with peace processes in the southern Philippines and in Aceh, Indonesia.
perunding berkenaan dilatih dengan sewajarnya, dan perbincangan itu dikendalikan dengan adanya campur tangan masyarakat antarabangsa- sejajar dengan proses damai di selatan Filipina dan di Aceh, Indonesia.

38, from Aceh, Indonesia, had failed to raise any reasonable doubt on the prosecution's case.
Sabri Alias, 38, dari Aceh, Indonesia, gagal menimbulkan keraguan munasabah terhadap kes pendakwaan.

Banda Aceh, Indonesia• A girl who was swept away in the Indian Ocean tsunami seven years ago said Friday she broke down in tears this week after tracking down her parents,
BANDA ACEH( Indonesia): Seorang remaja perempuan yang dihanyutkan tsunami Lautan Hindi tujuh tahun lalu, semalam berkata, dia menangis selepas mendapati ibu bapanya yang

All-in-fares from as low as RM119 one way are also available for Kuala Lumpur- Banda Aceh flights, and the booking will be from April 20 to 26 for the travel period from July 16 to September 30, 2015.
Tambang serendah RM 119 sehala juga ditawarkan oleh AirAsia untuk penerbangan Kuala Lumpur ke Banda Aceh di mana tempahan boleh dibuat bermula 20 April sehingga 26 April bagi perjalanan di antara 16 Julai sehingga 30 September 2015.

militant training camp in Aceh that was plotting high-profile assassinations
kem latihan militan di wilayah Aceh yang merancang untuk melakukan pembunuhan berprofil tinggi

The 15-year-old showed up in Aceh province's hard-hit town of Meulaboh earlier this week,
Wati, 15, yang muncul di sebuah kafe di Meulaboh, bandar di wilayah Aceh, awal minggu ini berkata, tidak lama selepas ombak tsunami melanda,

And another opinion says Ahmad Mahyuddin who studied with Muhammad Abil Hassan al-Rifai met with skipper Institute of Coal, Aceh who studied with Fakir Muhammad of India in 1785, has been jointly
Dan satu lagi pendapat mengatakan Ahmad Mahyuddin yang berguru dengan Muhammad Abil Hassan al-Rifai telah bertemu dengan Nakhoda Lembang dari Batu Bara, Aceh yang berguru dengan Fakir Muhammad dari India pada tahun 1785,

a town in Aceh province, earlier this week saying that not long after the wave hit she was found and"adopted" by a woman who forced her to beg in the streets,
bandar di wilayah Aceh, awal minggu ini berkata, tidak lama selepas ombak tsunami melanda, dia ditemui dan diambil sebagai anak angkat oleh seorang wanita yang memaksanya mengemis di jalanan,

was on the run, according to court documents related to the Aceh trials of Abdurrahman and the three foundation executives.
menurut dokumen mahkamah berkaitan perbicaraan Abdurrahman dan 3 eksekutif yayasan itu di Aceh.

was on the run, according to court documents related to the Aceh trials of Abdurrahman and the three.
menurut dokumen mahkamah berkaitan perbicaraan Abdurrahman dan 3 eksekutif yayasan itu di Aceh.

Negeri Sembilan) and some areas of Indonesia( Aceh, North Sumatera,
dan beberapa wilayah di Indonesia( Aceh, Sumatera Utara,

BANDA ACEH, Indonesia: Indonesia's national police chief has ordered an investigation into the detention of 12 transgender women in the province of Aceh,
BANDA ACEH 2 Feb.- Ketua polis negara Indonesia, Tito Karnavian mengarahkan siasatan dijalankan susulan penahanan 12 orang

BANDA ACEH, Indonesia- A girl who was swept away in the Indian Ocean tsunami seven years ago said Friday she broke down in tears this week after tracking down her parents,
BANDA ACEH( Indonesia): Seorang remaja perempuan yang dihanyutkan tsunami Lautan Hindi tujuh tahun lalu, semalam berkata, dia menangis selepas mendapati ibu bapanya yang

BANDA ACEH, Indonesia- A group of unmarried couples were whipped in Indonesia's Aceh province on Thursday after they were caught behaving amorously- a crime under the conservative region's Islamic law.
BANDA ACEH: Sekumpulan pasangan yang belum berkahwin disebat di wilayah Aceh, Indonesia pada Khamis selepas mereka ditangkap kerana bermesra iaitu satu jenayah di bawah undang-undang Islam di wilayah konservatif itu.

BANDA ACEH, July 13- A gay couple was publicly whipped in Indonesia's conservative Aceh province today,
BANDA ACEH 13 Julai- Pasangan gay dikenakan hukuman sebat di khalayak ramai di Aceh hari ini walaupun pihak berkuasa tempatan

BANDA ACEH, Indonesia(Reuters)- An Islamic court in Indonesia has sentenced two men to 85 lashes of the cane for having sex together,
BANDA ACEH, Indonesia- Sebuah Mahkamah Syariah di Indonesia menjatuhkan hukuman rotan 85 kali terhadap dua lelaki gay kerana melakukan seks sejenis,

Central Aceh.
Aceh Tengah.

North Aceh.
Aceh Utara.

West Aceh.
Aceh Barat.