HAS OPENED UP in Malay translation

• telah membuka
• dah terbuka
• telah dibuka

Examples of using Has opened up in English and their translations into Malay

the field of Border Studies has opened up new objects of research
bidang Pengajian Sempadan telah membuka objek baru penyelidikan

the field of Border Studies has opened up new objects of research
bidang Pengajian Sempadan telah membuka objek baru penyelidikan

For example, a Trader so far has opened up to 8 trades at the same time
Contohnya, seorang Pedagang setakat ini telah membuka sehingga 8 dagangan pada masa yang sama

Shimon Peres and Yasser Arafat(1994) were awarded‘Peace Prize'“to honour a political act which called for great courage on both sides, and which has opened up opportunities for a new development towards fraternity in the Middle East.”.
Yasser Arafat Palestin" penghormatan kepada tindakan politik yang amat memerlukan keberanian kedua-dua pihak, serta membuka peluang untuk perkembangan baru ke arah persaudaraan di Timur Tengah"[ 82].

a discovery that has opened up new possibilities for the study of gravitation".
penemuan yang telah dibuka kemungkinan baru untuk mengkaji gravitasi".

then Allah has opened up for all of you the land of Jihad of your own countries,” he says in an English monologue, referring to Iraq
maka Allah telah membuka jalan kepada anda semua di tanah jihad negara anda sendiri," katanya dalam satu monolog berbahasa Inggeris,

And, ironically, you have opened up new opportunities for recruitment on my team.
Dan, ironinya, anda telah membuka peluang baru bagi pengambilan pada pasukan saya.

I must have opened up all the cells.
Nampaknya saya dah buka semua penjara.

Of truth, I have opened up a new world,
Benar-benar, Saya telah membuka sebuah dunia baru,

They have opened up the space.
Tetapi beliau telah membuka ruang.

I felt as if the sky had opened up.
Ketika itu saya rasa seperti langit terbuka.

They had opened up space.
Tetapi beliau telah membuka ruang.

Our advances in gene splicing have opened up a whole new frontier.
Kemajuan kami dalam gen menyambat telah membuka satu era baru.

Fast. Many of you have opened up to become multi-dimen-.
Cepat. Ramai daripada anda telah membuka diri untuk menjadi multi-dimen-.

My heart had opened up.
Pintu hati saya telah tebuka.

social media have opened up the floodgates of information to the point where anyone is able to acquire the knowledge they may want or need.
media sosial telah membuka berduyun maklumat ke titik di mana sesiapa yang dapat memperoleh pengetahuan mereka mungkin mahu atau perlu.

At the beginning of 2017, several shops have opened up on Koh Rong Samloem,
Pada permulaan 2017, beberapa kedai telah dibuka di Koh Rong Samloem,

The owners are friendly and have opened up their classic houseboat,
Pemilik yang ramah dan telah membuka rumah perahu klasik mereka,

a high demand for video content have opened up new opportunities for graduates,
permintaan tinggi untuk kandungan video telah membuka peluang baru untuk siswazah,

Over the past year many new attractions and activities have opened up on Koh Rong.
Sepanjang tahun yang lalu banyak tarikan dan aktiviti baru telah dibuka di Koh Rong.