CONTRIBUTING TO THE DEVELOPMENT in Norwegian translation

• bidra til utvikling
• bidrar til utviklingen
• bidrar til utvikling
• bidra til utviklingen
• medverka til utviklinga

Examples of using Contributing to the development in English and their translations into Norwegian

Moreover, it promotes pathogens in the upper sections of the female reproductive organs, contributing to the development of complications(inflammation of the cervix and the uterus).
Videre fremmer patogener i de øvre delene av kvinnelige kjønnsorganer, noe som bidrar til utvikling av komplikasjoner(betennelse i livmorhalsen og livmoren).

It is necessary to highlight the main factors contributing to the development of this ailment.
Er det nødvendig å markere de viktigste faktorene som bidrar til utviklingen av denne sykdommen.

thus contributing to the development of the Outaouais and Laurentides.
og dermed bidra til utvikling av den Outaouais og Laurentides.

He is involved in developing existing projects and contributing to the development of new activities.
Han bidrar i utviklingen av eksisterende prosjekter og bidrar til utvikling av nye aktiviteter.

The goal is to develop a leading international hydropower cluster, contributing to the development of a low-carbon society through profitable investments.
Formålet er å utvikle et ledende internasjonalt vannkraftmiljø som bidrar til utviklingen av fornybarsamfunnet gjennom lønnsomme investeringer.

So filed are able to perform the tasks that will be put in front of them, thus contributing to the development of the kingdom.
Så arkivert er i stand til å utføre de oppgavene som vil bli satt foran dem, og dermed bidra til utvikling av riket.

a hormone contributing to the development of stress.
et hormon som bidrar til utvikling av stress.

displays atypical cells from a healthy organism, contributing to the development of so-called antibodies.
viser atypiske celler fra en sunn organisme som bidrar til utviklingen av såkalte antistoffer.

Cosentino has a firm commitment to go on contributing to the development of society.
Cosentino har en fast forpliktelse til å gå videre og bidra til utvikling av samfunnet.

voice change, and adversely affects the general condition, contributing to the development of violations in other organs.
så vel som negativ innvirkning på generell tilstand, og bidrar til utvikling av sykdommer i andre organer.

raw air should not stagnate at the landing site, contributing to the development of this disease.
bør rå luft ikke stagnere ved landingsstedet, noe som bidrar til utviklingen av denne sykdommen.

As the Minister of the Prince served for 10 years, contributing to the development of railway transport in Russia.
Som minister of prince serveres i 10 år, bidrar til utvikling av jernbane transport i russland.

physicians identified 5 main factors contributing to the development of the disease.
har leger identifisert 5 store faktorer som bidrar til utvikling av sykdommen.

Proventia industrial incubator creates value by contributing to the development and establishment of new,
Industri-inkubatoren Proventia skal øke verdiskaping ved å bidra til utvikling og etablering av nye

Alstom has been present in the Nordics for a century, contributing to the development of the region's power and transport infrastructure.
Alstom har operert i Norden i et århundre, og vi har bidratt til å utvikle regionens kraft- og transportinfrastruktur.

They are contents made available for the purpose of contributing to the development of its employees, promoting a process of continuous learning, aligned with the strategic objectives.
De er innhold tilgjengelig for å bidra til utviklingen av sine ansatte, og fremme en prosess med kontinuerlig læring, i tråd med de strategiske målene.

challenging and contributing to the development of current and future leaders of many countries and sectors.
utfordrende og medvirker til utviklingen av nåværende og fremtidige ledere i mange land og sektorer.

By contributing to the development of and cooperation on common solutions, OsloMet is a prime mover for innovation in the sector.
Ved å bidra til utvikling og samarbeid om fellesløsninger er OsloMet en pådriver for nyskaping i sektoren.

Contributing to the development of the faculty's and the department's national
Bidra i utvikling av fakultetets og instituttets faglige virksomhet,

By contributing to the development of local businesses,
Ved å bidra til utvikling av lokalt næringsliv,