CONTRIBUTING TO THE DEVELOPMENT in Vietnamese translation

• góp phần phát triển
• đóng góp vào sự phát triển

Examples of using Contributing to the development in English and their translations into Vietnamese

these chemicals(which include methylparaben, ethylparaben, propylparaben, butylparaben and isobutylparaben, among others) may harm human health by contributing to the development of cancerous tumours.
có thể gây tổn hại cho sức khỏe con người bằng cách đóng góp vào sự phát triển của khối u ung thư.

the bitcoin cash community, as a vibrant collection of individuals contributing to the development of blockchain technology
một bộ sưu tập sôi động của các cá nhân đóng góp vào sự phát triển của công nghệ blockchain

We encourage both our employees and partners to enrich social and economic welfare by contributing to the development of more affordable clean energy.
Chúng tôi khuyến khích tất cả các nhân viên và các đối tác của chúng tôi để làm giàu cho phúc lợi xã hội và kinh tế bằng cách đóng góp vào sự phát triển năng lượng sạch giá cả phải chăng hơn.

Cultural influences have come from all directions, with many civilizations leaving their mark on the island, contributing to the development of a rich and diverse cultural heritage.
Các ảnh hưởng văn hoá đến từ mọi hướng với nhiều nền văn minh để lại dấu ấn trên hòn đảo này, đóng góp vào sự phát triển của một di sản văn hoá phong phú và đa dạng.

heavily contributing to the development of democracy, philosophy,
rất nhiều đóng góp cho sự phát triển của nền dân chủ,

challenging and contributing to the development of current and future leaders of many countries and sectors.
thách thức và đóng góp cho sự phát triển của các nhà lãnh đạo hiện tại và tương lai của nhiều quốc gia và lĩnh vực.

Baixo Tâmega regions, contributing to the development and social welfare of these through higher education, research and service provisioning to the community.
Baixo Tâmega, đóng góp cho sự phát triển và phúc lợi xã hội của họ thông qua giáo dục đại học, nghiên cứu và dịch vụ cho cộng đồng.

We look forward to Andres Iniesta not only strengthening the team's performance but also contributing to the development of the next generation of players through the introduction of the Iniesta methodology to the youth academy.
Chúng tôi mong đợi Iniesta không chỉ tăng cường hiệu suất của đội mà còn góp phần vào sự phát triển của thế hệ cầu thủ tiếp theo thông qua việc giới thiệu phương pháp Iniesta cho học viện trẻ”.

And, of course, there's the warm buzz you will get from contributing to the development and promotion of free and open source software for the benefit of people worldwide.
Và, tất nhiên, sẽ có lời rì rầm ấm áp bạn sẽ có được từ việc đóng góp cho sự phát triển và thúc đẩy PMTDNM vì lợi ích của mọi người trên toàn thế giới.

Fuji Xerox has been contributing to the development of an increasing demand towards channels and forms of information distribution in Vietnam.
Fuji Xerox đã và đang đóng góp cho sự phát triển của nhu cầu ngày càng tăng đối với các kênh và các hình thức phân phối thông tin ở Việt Nam.

each fellow will have the opportunity to build his or her leadership and organizational skills while contributing to the development of the World Youth Movement.
tổ chức của mình đồng thời góp phần vào sự phát triển của phong trào thanh niên thế giới.

at European level and encourage prestigious research with international impact contributing to the development of our society.
ảnh hưởng quốc tế góp phần vào sự phát triển của xã hội chúng ta.

The objectives of the Workshop create international cooperation and organize high quality seminars, contributing to the development of tourism in Vietnam and in the world.
Mục đích của Hội thảo nhằm xây dựng mối quan hệ hợp tác quốc tế và cùng tổ chức những Hội thảo có chất lượng cao, đóng góp cho sự phát triển của nền Du lịch Việt Nam và thế giới.

giving birth to new products, and contributing to the development of society.
sinh ra các sản phẩm mới, và góp phần vào sự phát triển của xã hội.

It offers unique modules to enhance the knowledge and ability of the students in analyzing the law in the Indonesian context as well as contributing to the development of law in the global context.
Nó cung cấp các mô- đun độc đáo để nâng cao kiến thức và khả năng của sinh viên trong việc phân tích luật trong bối cảnh Indonesia cũng như đóng góp cho sự phát triển của pháp luật trong bối cảnh toàn cầu.

Masekela is a recipient of the Order of Luthuli in Silver, which she was awarded for her"excellent contribution to the eradication of apartheid and contributing to the development of the new South African values".[1].
Masekela là người nhận Huân chương Luthuli hạng Bạc, được trao tặng vì" đóng góp xuất sắc trong việc xóa bỏ phân biệt chủng tộc và đóng góp cho sự phát triển của các giá trị mới của Nam Phi".[ 1].

Once completed, it will be a modern designed skyscraper, fitting into the urban landscape of the area and contributing to the development of the city's business environment.
Sau khi hoàn thành, nó sẽ là một tòa nhà chọc trời được thiết kế hiện đại, phù hợp với cảnh quan đô thị của khu vực và góp phần vào sự phát triển của môi trường kinh doanh của thành phố.

have high enough levels of omega-3s in your diet, it's a leading risk factor for death globally, contributing to the development of chronic diseases like cancer.
đó là yếu tố nguy cơ hàng đầu gây tử vong trên toàn cầu, góp phần vào sự phát triển của các bệnh mãn tính như ung thư.

to learn, detect problems and find solutions to solve them in a new way,"> thereby contributing to the development of society.
qua đó đóng góp cho sự phát triển của xã hội.

the Minister of Finance also presented MSIG Vietnam with a“Certificate of Merit” to recognise the company's efforts in contributing to the development of Vietnam's insurance industry from 2009 to 2018.
trặng MSIG bằng khen, công nhận những nỗ lực của công ty trong việc đóng góp cho sự phát triển của ngành Bảo hiểm Việt Nam từ năm 2009 đến 2018.