CONTRIBUTING TO THE DEVELOPMENT in Swedish translation

• bidra till utvecklingen
• bidrar till att utveckla
• bidrag till utvecklingen
• bidrar till utvecklingen
• bidragit till utvecklingen
• bidra till att utveckla
• han bidrog till framtagandet

Examples of using Contributing to the development in English and their translations into Swedish

challenging and contributing to the development of current and future leaders of many countries and sectors.
utmanande och bidragit till utvecklingen av nuvarande och framtida ledare i många länder och sektorer.

knowledge in turn contributing to the development of innovative services
kunskap vilket i sin tur bidrar till utvecklingen av innovativa tjänster

So filed are able to perform the tasks that will be put in front of them, thus contributing to the development of the kingdom.
Så inlämnad kan utföra de uppgifter som kommer att sättas framför dem, och därigenom bidra till utvecklingen av riket.

Seven Member States37 reported that supported actions led to systemic improvements in return management, contributing to the development of standardised approaches;
Sju medlemsstater37 uppgav att åtgärder som fått stöd lett till systematiska förbättringar av hanteringen av återvändande, vilket bidragit till utvecklingen av standardiserade metoder.

we are part of contributing to the development of Helsingborg.
vi med Prisma är med och bidrar till utvecklingen av Helsingborg.

encourage prestigious research with international impact contributing to the development of our society.
uppmuntra prestigefylld forskning med internationellt genomslag bidra till utvecklingen av vårt samhälle.

to which we bring interdisciplinary interests, thereby contributing to the development of Translation Studies.
som vi tar med tvärvetenskapliga intressen och därmed bidrar till utvecklingen av översättningsstudier.

Alstom has been present in the Nordics for a century, contributing to the development of the region's power and transport infrastructure.
Alstom har varit närvarande i Norden i ett sekel och bidragit till utvecklingen av regionens infrastruktur för energi och transporter.

As the Minister of the Prince served for 10 years, contributing to the development of railway transport in Russia.
Som minister för prinsen som serveras i 10 år, och bidra till utvecklingen av järnvägstransporter i ryssland.

It is necessary to highlight the main factors contributing to the development of this ailment.
Är det nödvändigt att markera de viktigaste faktorer som bidrar till utvecklingen av denna sjukdom.

but also contributing to the development of China's industry.
utan också bidra till utvecklingen av Kinas industri.

displays atypical cells from a healthy organism, contributing to the development of so-called antibodies.
visar atypiska celler från en hälsosam organism, som bidrar till utvecklingen av så kallade antikroppar.

and thus contributing to the development of a pan-European transport policy.
och sålunda bidra till utvecklingen av den paneuropeiska transportpolitiken.

In order for the berries not to be damaged by gray mold, raw air should not stagnate at the landing site, contributing to the development of this disease.
För att bären inte ska skadas av grå form bör rå luft inte stagnera vid landningsplatsen, vilket bidrar till utvecklingen av denna sjukdom.

Of individual loans, 68% were granted for investment contributing to the development of the less favoured regions.
Av de individuella lånen har beviljats för investeringar som bidrar till utvecklingen av mindre gynnade regioner.

physicians identified 5 main factors contributing to the development of the disease.
funktionerna i den kliniska bilden identifierade läkare 5 huvudfaktorer som bidrar till utvecklingen av sjukdomen.

the INTERREG CIP has incorporated new strands contributing to the development of trans-European transport and energy distribution networks.
1996 införlivades nya områden i gemenskapsprogrammet Interreg, vilka bidrog till att utveckla transeuropeiska nät för transport och energidistribution.

thus contributing to the development of our stakeholders and to the economic growth in Sweden.
företag och därmed bidra till utveckling av våra intressenter och till en högre tillväxt i Sverige.

Contributing to the development of SKH's education
Bidrar till utvecklingen av SKH: s utbildning

constantly use destructive forces, thereby contributing to the development of diseases and the appearance of problems in their personal lives.
de ständigt använder destruktiva krafter och därigenom bidrar till utvecklingen av sjukdomar och utseendet av problem i deras personliga liv.