Examples of using Linger in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
letting a child linger in such pain.
la et barn ligge i slike smerter.Dressed from head to toe in black lacy linger… Vid2C 15:36.
Dressed fra hode til toe i svart lacy undertø… Vid2C 15:36.In the online game The Dead Linger registration is fast.
I onlinespillet The Dead Linger registreringen er rask.If you have never checked it out, you should linger a while.
Hvis du har aldri sjekket det ut, bør du dvele en stund.We should linger here.
Vi burde ikke bli her.Sometimes they linger, maybe even take form.
Iblant blir de værende, kanskje tar de til og med form.Dressed from head to toe in ireng lacy linger….
Dressed fra hode til toe i svart lacy undertø….Just believe it and let it linger in the mind and heart!
Kun tro det og la det dvele i tanke og hjerte!Some time has passed since you murdered Alex Linger.
Det har gått en stund siden du drepte Alex Linger.I don't think we should linger here.
Vi burde ikke bli her.Some spirits linger here too long.
Noen sjeler blir her for lenge.It had obviously been cleaned just some smells linger.
Det hadde tydeligvis blitt renset, bare noen lukter dveler.I was not there to sit and linger in hotel.
jeg var ikke der for å sitte og dvele ved hotellet.Face-to-face, those conversations can linger uncomfortably.
Ansikt til ansikt kan sånt bli ubehagelig.These spirits linger around people they have lost.
Disse åndene blir hos noen de har mistet.Face to face, those conversations can linger uncomfortably.
Ansikt til ansikt kan sånt bli ubehagelig.Why? Some spirits linger here too long.
Hvorfor? Noen sjeler blir her for lenge.This is the scent that will linger with you for the rest of the day.
Det er duften som vil henge ved deg for resten av dagen.Linger for a while in the beautiful oriental garden.
Dvel en stund i den vakre orientalsk hagen.I dinna linger to find out. We will ken soon enough, though.
Jeg ble ikke for å se etter, men det oppdager vi snart.
