LINGER in Romanian translation

['liŋgər]
['liŋgər]
persista
persist
linger
remain
last
continue
still exist
rămâne
stay
remain
still
be
stand
stick
continue
leave
linger
zăbovi
tarry
linger
stay
loiter
delay
zabovi
linger
stau
stay
sit
stand
be
live
lie
spend
keep
hang out
just
dăinuie
last
endure
live
stand
remain
survive
continue
linger
zăboveşte
persistă
persist
linger
remain
last
continue
still exist
rămân
stay
remain
still
be
stand
stick
continue
leave
zăbovesc
tarry
linger
stay
loiter
delay

Examples of using Linger in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And trouser smells that linger in your spare room.
Sau nişte pantaloni în care mirosul persista.
Preservatives linger on the tissues of the larynx,
Conservanții persistă pe țesuturile laringelui,
The herds linger until distant rains begin.
Turmele zăbovesc până când încep ploile.
Socrates' heirs are not apparent, but his ideas linger strong.
Urmaşii lui Socrate nu sunt vizibili dar ideile lui rămân puternice.
Brac Or linger.
Brac Sau persista.
But we are talking about bright lights that hover and linger.
Dar noi vorbim despre lumini strălucitoare, care plutesc în aer şi persistă.
Of the happy times, linger like a stain.
Despre vremurile fericite, persista ca o pata.
but pictures… linger… if you know what I mean.
dar pozele… persistă… dacă înţelegi ce vreau să spun.
Come on, amigo, all explode just me linger.
Haide, prietene, toate exploda doar de mine persista.
its volcanic peaks still linger on.
vârfurile sale vulcanice persistă încă.
No telling where it would end. Might linger for months.
Nu se poate sti cand se va sfarsi Poate persista luni intregi.
you're basically looking at images that linger.
în principiu vezi imagini care persistă.
clouds linger on?
nori persista pe ♪?
Yeah, sorry, can't really linger.
Da, îmi pare rău, nu pot persista într-adevăr.
Of course, linger more pleasantly in a beautiful, clean and modern interior.
Desigur, stați mai plăcut într-un interior frumos, curat și modern.
Linger at its top a moment and then…".
Zăbovind la un moment şi apoi…".
Linger with me just a moment as they extinguish the lights.
Rămâi cu mine când se vor stinge luminile.
Sometimes the unsettled ones linger by the door.
Uneori, cei zbuciumati zabovesc la usa.
those spirits linger.
acele spirite zabovesc.
our voices will linger in these walls.
vocile noastre vor dăinui în aceşti pereţi.
Results: 175, Time: 0.0724

Top dictionary queries

English - Romanian