LINGER in Vietnamese translation

• nán lại
• kéo dài
• tồn
• tồn tại
• đọng lại
• lưu lại
• linger
• nấn ná
• vương lại
• vẫn
• vẫn còn đọng lại
• còn

Examples of using Linger in English and their translations into Vietnamese

other disorders develop slowly and can linger or recur.
phát triển chậm và có thể kéo dài hoặc tái phát.

The drug can linger in the body and may have subtle consequences, even after the noticeable effects have worn off.
Thuốc có thể linger trong cơ thể và có thể có hậu quả tinh tế, ngay cả sau khi các hiệu ứng đáng chú ý đã mòn.

Viruses such as the flu can linger on contaminated surfaces such as desks
Các loại virus như cúm có thể tồn tại trên bề mặt bẩn chẳng hạn

Particularly odorous cuisine can linger in your breath for hours after eating.
Vì vậy thực phẩm đặc biệt có mùi có thể đọng lại trong hơi thở của bạn trong nhiều giờ sau khi ăn.

However, it will linger in the human system for some time, considering that it is fat-soluble.
Tuy nhiên, nó sẽ tồn tại trong hệ thống của con người trong một thời gian, xem xét rằng nó hòa tan trong chất béo.

Plus, interior paint made with VOCs leaves a strong odor that can linger for a few weeks, even after the paint has dried.
Thêm vào đó, sơn nội thất được làm bằng VOCs để lại mùi mạnh có thể kéo dài trong vài tuần, ngay cả sau khi sơn đã khô.

Forecasters have said Sandy could linger over as many as 12 states for 24-36 hours.
Giới dự báo thời tiết cho biết Sandy có thể lưu lại trên 12 bang trong vòng 24- 36 tiếng nữa.

Virus such as the flu can linger on unclean surfaces like a desk or electronic for up to 24 hours.
Các loại virus như cúm có thể tồn tại trên bề mặt bẩn chẳng hạn như bàn làm việc hoặc thiết bị điện tử trong 24 giờ.

Linger" by The Cranberries was playing during our first juicy kiss.
Bài" Linger" do nhóm Cranberries hát là bài hát được bật khi chúng ta hôn lần đầu tiên.

provisions were finally abolished in 1996, some believe the discriminatory attitudes behind the law still linger in parts of Japanese society.
thái độ phân biệt đối xử do ảnh hưởng từ luật vẫn còn tồn tại trong xã hội.

although the cough may linger for weeks.
ho có thể kéo dài trong nhiều tuần.

the emotions still linger.
vẫn còn đọng lại.

Why it's done: Hepatitis C can linger in the body, symptomless, for years.
Tại sao cần thực hiện: Viêm gan C có thể lưu lại trong cơ thể, không triệu chứng, trong nhiều năm.

They can linger under the surface for weeks or even months
Chúng có thể tồn tại dưới bề mặt da trong nhiều tuần

If You Linger Too Long" by Dr. John R. Rice(1895-1980).
Nếu Bạn Trì Hoản Quá Lâu‘ If You Linger Too Long'”( bởi Tiến sĩ John R. Rice, 1895- 1980).

for with freedom comes responsibilities, and I dare not linger, for my long walk has not ended.”.
tôi không dám nấn ná, khi con đường dài tôi đi vẫn chưa tới đích.".

the genes that made them still linger in close relatives in Mexico and the Caribbean.
gen của chúng thì vẫn tồn tại trong những loài gần gũi khác ở Mexico và Caribe.

although the Cough may linger for Weeks.
ho có thể kéo dài trong nhiều tuần.

since my trip and the memories still linger.
những ký ức vẫn còn đọng lại.

The remains of food linger on it, are mineralized and turn into an
Dư lượng thức ăn tồn tại trên đó, khoáng hóa