Examples of using Mattered in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You destroyed me and everything that mattered to me!
Du ødela meg og alt som var viktig for meg!Things that mattered 20 years ago?
Ting som betød noe for 20 år siden?Román. There have only ever been two things in my life that really mattered.
Román. Bare to ting har virkelig betydd noe i livet mitt.The ones that really mattered.
De virkelig viktige.You weren't there for me when it mattered, so why now?
Du var ikke der da det betydde noe, så hvorfor nå?He wouldn't risk crossing our border unless it really mattered.
Han krysser ikke grensen med mindre det er viktig.Two things mattered to Margaret.
To ting betød noe for Margaret.I have destroyed everything that ever mattered to me.
Jeg har ødelagt alt som har betydd noe for meg.The only thing that mattered was right in front of me all along.
Det eneste som betydde noe, var rett foran meg hele tiden.I didn't think it mattered.
trodde ikke at det var viktig.Things that mattered twenty years ago?
Ting som betød noe for 20 år siden?I'm every single fuckin' moment ever mattered in your life.
Jeg er hvert eneste jævla øyeblikk som har betydd noe i livet ditt.Remote"? You know what mattered to my father?
Fjern"? Vet du hva som betydde noe for ham?I wished I had one more chance to say what really mattered.
Jeg ønsket jeg hadde enda en sjanse til å si det som virkelig var viktig.I just didn't think it mattered.
Jeg trodde ikke det betød noe.I have never been in a position where my opinion mattered.
Min mening har aldri betydd noe før.He was the only thing that mattered to me!
Han var det eneste som betydde noe for meg!But this one mattered.
men dette var viktig.When peace was all that mattered to me.
Når freden var alt som betød noe for meg.In our previous post we talked about why omni-channel mattered in marketing strategies.
I våre foregående stolpe Vi snakket om hvorfor omni-kanals betydde noe i markedsføringsstrategier.
