Examples of using Never expected in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I never expected to get better.
Jeg har aldri regnet med å bli bedre.I never expected to be here.
Jeg ventet aldri å være her.Never expected to see you again.
Trodde ikke at jeg skulle se deg igjen.I never expected this life for Gil.
Jeg regnet ikke med dette livet, Gil.I never expected to have this conversation with you.
Jeg trodde aldri jeg kom til å ha denne samtalen med deg.challenging will happen to you that you never expected.
krevende ting vil skje med dere som dere aldri forventet.I never expected this many.
Jeg forventet ikke så mange.I never expected to see you again.
Jeg ventet ikke å se deg igjen.I just never expected to look healthy again.
Men jeg trodde ikke jeg skulle se sunn ut igjen.I never expected Joey to jump into a relationship with me.
Jeg ventet aldri at Joey skulle hoppe inn i et forhold med meg.I never expected any reward for my work.
Jeg har aldri regnet med å få en belønning for slavearbeidet mitt.He never expected to win that sanity hearing. You know.
Han trodde aldri at han ville vinne den tilregnelighetshøringen.I never expected you add"Lady before my name, Aldo.
Jeg regnet ikke med at du skulle tiltale meg som"lady", Aido.Er… It was a result I never expected.
Det hadde jeg aldri forventet.I never expected to fall in love with Edward.
Jeg forventet ikke å forelske meg i Edward.I never expected to hear from him.
Jeg ventet ikke å höre fra ham heller.I never expected to end up like this.
Jeg trodde ikke at det skulle ende sånn.We never expected anything like that to happen from old country girl's cooking.
Vi trodde aldri at noe slikt skulle skje med matlagingen til en gammel bondejente.I never expected to beat you.
Jeg regnet ikke med å slå deg.Cause of all the good things I never expected.
På grunn av det gode jeg aldri forventet.
