Examples of using Partisans in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In Transbaikalia against Semenovsky partisans of Patriarchal conservatives.
I transbaikalia mot semenovsky partisanene av patriarkalske konservative.We are Chetniks… not stinking Partisans.
Vi er tsjetniker! Ikke fordømte partisaner.With the Partisans, who we believe is operating now somewhere in Yugoslavia.
Vi tror han opererer hos partisanene i Jugoslavia.We thought these people were Partisans.
Vi trodde dette var partisaner.Times change. Thank God we had the partisans.
Tidene skifter. Gudskjelov at vi hadde partisanene.Try to find Petrovitch's Partisans.
Prøv å finne Petrovics partisaner.He was one of the partisans.
Han var en av partisanene.Benito Mussolini was killed by Italian partisans on 28 April.
Benito Mussolini ble skutt 28. april 1945 av italienske partisaner med en MAS M38.Reinhard Heydrich had been assassinated by Czech partisans in 1942.
Ernst Kaltenbrunner overtok RSHA da Heydrich ble drept av tsjekkiske partisaner i 1942.He had frequent contact with Polish partisans in recent days.
Han hadde stadig kontakt med polske partisaner de siste dagene.The partisans were led directly by the Red Army.
Partisanene ble ledet direkte av Den røde armé.Partisans and government officials enjoyed the classical music ever since the copperworks' first decade.
Partisipanter og embetsverk nøt klassisk musikk helt fra kobberverkets første tiår.The city was finally liberated by partisans and New Zealand troops on 28 April 1945.
Byen vart frigjort av partisanar og britiske troppar den 28. april 1945.On July 19, 1919, Red partisans, supporting the Soviets, re-took the settlement.
Juli 1919 ble byen tatt tilbake av røde partisaner, som støttet sovjetene.The Partisans wanted to destroy the two cannons Deroko was using.
Picot måtte ødelegge de to stående kanonene.Both his parents were partisans during the Second World War.
Begge var motstandsfolk under den andre verdenskrig.Dimitris and Spiros have left to join the partisans.
Dimitris og Spiros har sluttet seg til partisanene.And it is one of the Chinese Graphite Professional Committee Partisans.
Og det er en av de kinesiske grafitt profesjonelle komiteen partisanere.These people were called partisans.
Disse ble kalt partisanere.The film tells about the fate of two partisans, captured in fascists.
Filmen forteller om skjebnen til to partisanere, fanget i fascister.
