Examples of using Partisans in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kosmodemyanskaya and other partisans crossed the front line and entered territory occupied by the Germans.
Kosmodemyanskaya và một số du kích khác đã vượt tiền tuyến của Hồng quân và thâm nhập vào khu vực đang do quân Đức chiếm đóng.Also the site witnessed several clashes between the Warsaw Ghetto Jewish partisans and the German and auxiliary troops.[2].
Ngoài ra địa điểm này đã chứng kiến một số cuộc đụng độ giữa các đảng phái Do Thái Warsaw Ghetto và quân đội Đức và quân phụ trợ.[ 2].April 28- Benito Mussolini and his mistress, Clara Petacci, are executed by Italian partisans as they attempt to flee the country.
Tháng 4- Nhà độc tài người Ý Benito Mussolini và tình nhân, Clara Petacci, bị treo ngược bởi những người ủng hộ khi tìm cách chạy trốn khỏi đất nước.Partisans will come at the issue with differing assessments of fairness, care, authority and sacredness.
Các đảng phái sẽ gặp vấn đề với đánh giá khác nhau của sự công bằng, chăm sóc, thẩm quyền và thiêng liêng.Since 2005, a group of migrant Livorno supporters resident in northern Europe have styled themselves Partigiani Livornesi Scandinavia(Livornian partisans of Scandinavia).
Kể từ năm 2005, một nhóm những người ủng hộ Livorno di cư ở phía bắc châu Âu đã tự phong mình là Partigiani Livornesi Scandinavia( Livornian partisans of Scandinavia).Some escapees were later caught and executed, the rest led by Pechersky managed to join the partisans.
Nhiều người trốn thoát sau đó đã bị bắt và chết- phần còn lại do Pechersky dẫn đầu đã tham gia vào phe đảng.He thus prevented both the opposition and the government partisans from taking places of strategic importance, such as airports and government buildings.
Do đó ông đã ngăn cản cả phe đối lập và các đảng phái chính phủ xâm nhập today it's the Marseillaise, the Chant des Partisans, so you call me‘Mr President'.”.
và‘ Chant des Partisans'( bài hát kháng chiến Pháp), nên hãy gọi tôi là tổng thống hoặc ngài.were later caught and died- the rest led by Pechersky managed to join the partisans.
chết- phần còn lại do Pechersky dẫn đầu đã tham gia vào phe đảng.In addition, there had been extrajudicial killings of partisans by governmental authorities during the Polish anti-Communist insurrection.
Ngoài ra, đã có những vụ giết hại các đảng phái một cách phi pháp bởi chính quyền trong cuộc nổi dậy chống Cộng sản ở Ba Lan.Eight years ago, her brother disappeared while fighting alongside gypsy partisans in Spain.
Tám năm trước, anh trai cô đã biến mất khi chiến đấu bên cạnh phe đảng giang hồ ở Tây Ban Nha.were later caught and killed- the rest, led by Pechersky, managed to join the partisans.
chết- phần còn lại do Pechersky dẫn đầu đã tham gia vào phe đảng.The Soviet Union actively campaigned to discredit Bandera and all other Ukrainian nationalist partisans of World War II.
Liên Xô đã tích cực hoạt động để làm mất uy tín Bandera và tất cả các đảng phái dân tộc Ukraina khác của thời Chiến tranh thế giới thứ hai.During the Warsaw Uprising of 1944 the square witnessed heavy fighting between the Nazi German soldiers and the Armia Krajowa partisans.
Trong cuộc nổi dậy ở Warsaw năm 1944, quảng trường đã chứng kiến cuộc giao tranh dữ dội giữa những lính Đức Quốc xã và phe đảng Armia Krajowa.study U.S. politics and I have researched the way partisans in America argue about major issues.
tôi đã nghiên cứu cách các đảng phái ở Mỹ tranh luận về I'm a scholar of politics, and I have researched the way partisans in America argue about major issues.
Tôi dạy và nghiên cứu chính trị Hoa Kỳ và tôi đã nghiên cứu cách các đảng phái ở Mỹ tranh luận về A black marketeer who smuggles the weapons to partisans doesn't mention to the….
Một tay buôn chợ đen, người cung cấp vũ khí cho các đảng phái không cho including communist partisans, fought against the Italians
gồm cả các du kích cộng sản,By the beginning of 1944, the Partisans became the leading force in Bosnia, Montenegro, Slovenia and Herzegovina.
Tới đầu năm 1944, quân du kích trở thành lực lượng chính ở Bosnia, Montenegro, Slovenia và Herzegovina.French partisans hid in one part of the tunnels, and German soldiers built a bunker in another.
những người đảng Pháp đã trốn trong một phần của các đường hầm, và lính Đức đã xây dựng một hầm ngầm ở một nơi khác.
