Examples of using Their programs in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The responsible parties should be punished!” Breeders who felt their programs might be implicated stonewalled.
De ansvarlige skulle straffes!” Oppdrettere som følte at avlsprogrammene deres kanskje kunne bli anklaget.You can also see examples of how other GrowthWheel Certified Advisors are promoting their programs.
Du kan også se eksempler for hvordan andre GrowthWheel- sertifiserte veiledere promoterer deres programmer.seeking to deny the Trump its allies among the economic nationalists and their programs.
søker å nekte Trump sine allierte blant de økonomiske nasjonalister og deres programmer.They are ready to plead for money in order to accomplish their programs- all in the name of the Lord.
De ber om penger når det gjelder å fremme deres egne prosjekter- alt i Herrens navn.As a DJ, you may be invited by different departments of the college to host their programs too.
Som radiovert kan du bli invitert til ulike avdelinger på høyskolen spyware are going to great lengths to hide their code and conceal what their programs are doing on an infected computer.
trojanere og spionprogrammer arbeider stadig hardere for å skjule sin kode og hva deres program egentlig gjør på en infisert maskin.is a popular distribution method among unwanted program developers as their programs would not get installed otherwise.
er en populær distribusjon metode blant uønskede programutviklere som deres programmer ikke ville få installert på annen måte.disables victims from loading any of their programs or files.
deaktiverer ofrene fra å legge i noen av deres programmer eller filer.not everyone is that quick to update their programs.
ikke alle er at raske til å oppdatere sin programvare.museums adapting their programs to include displays with environmental themes,
museer tilpasset programmene sine for å stille ut kunst som tematiserte miljøspørsmål,The number of continental social democracies that have now purged their programs of all specifically anti-capitalist content- a brand new phenomenon in socialist history- reflects the degree to which the ongoing process of bureaucratic collectivization is accepted as an installment of petrified“socialism.”.
Antallet sosialdemokratier i Europa som har renset sine program for alt spesifikt antikapitalistisk innhold- et helt nytt fenomen i sosialismens historie- viser i hvor høy grad den pågående prosessen med byråkratisk kollektivisering er godtatt som en forsmak på forsteinet"sosialisme".shut down their programs, they started Atlas Cops
la ned programmene sine, startet de Atlas Cops Kids,In one part of the spectrum, a number of social democratic parties have virtually eliminated any specifically socialist demands from their programs, promising to maintain private enterprise wherever possible.
I en del av spektret har en rekke sosialdemokratiske partier så og si eliminert et hvert sosialistisk krav fra sine program, og lover å opprettholde privat næringsliv overalt hvor det er mulig.Read some of our travel case studies to explore how we have helped our customers optimize their programs, save money,
Les våre case studies nedenfor og se hvordan vi har hjulpet våre kunder med å optimalisere sine reiseprogrammer, spare penger,both of them we have to make an account on MSN Messenger or Live or any of their programs.
begge av dem vi har til å lage en konto på MSN Messenger eller Live eller noen av deres programmer.offers to participants in their programs, including coupons and rebates.
tilbud til deltakere i programmene deres, inkludert kuponger og rabatter.What's their program?
Hva er programmet deres?Teenagers have their program called Reborn.
Tenåringer har sitt opplegg, kalt Reborn.NJIT gives students the opportunity to customize their program to meet their career needs;
NJIT gir studentene mulighet til å tilpasse sitt program for å møte deres karrierebehov;Check links for tour operators that include BirdSafari in their program in northern Scandinavia.
Sjekk listen med turoperatører som inkluderer fuglesafarien i sitt program på Nordkalotten.
